Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
grazie per la passione che trasmettete in ogni cosa che fate..
thank you for the passion you send in everything you do ..
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per ogni cosa che vale la pena.
for anything that is worthwhile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie per i vostri gentili commenti, io sono felice con lui:)
thank you for your kind comments, i am happy with it:)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni cosa che vive.
that was all he knew.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni cosa che avete
everything that you are,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni cosa che trovavo,
everything that we find,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in ogni cosa che facciamo.
in every thing that we do/.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni cosa che cristo richiede.
it will cause you to obey absolutely everything, that christ requires from us.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cerca l’onore di dio in ogni cosa che fai.
seek god's honor in everything you do.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per lui, ogni cosa che accade è buona o cattiva fortuna.
to him, everything that happens is either good luck or bad luck.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3 noi in tutto e per tutto lo riconosciamo, o eccellentissimo felice, con ogni gratitudine.
3 we receive it always and everywhere, most excellent felix, with all thankfulness.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la santità è giusta relazione con ogni cosa.
holiness is the right relationship with everything.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ignorato, perchè assolutamente ogni cosa che è richiesta
because absolutely everything that is required of a believer,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5:20 rendendo continuamente grazie per ogni cosa a dio padre, nel nome del signore nostro gesù cristo.
20 always giving thanks for all things in the name of our lord jesus christ to god, even the father;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e ogni cosa che ritiene buona si volge in misera.
and everything he thinks looks good turns into misery.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dicendo che avrebbero detto ogni cosa che doveva essere fatta
by speaking, they would have spoken everything, that needed to be done,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allora ogni cosa che vediamo genererà una visione profonda del dhamma.
everything we then experience generates insight into the dhamma.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allo stesso modo, ogni cosa che facciamo dovrebbe essere offerta a dio.
so, whatever we do, it should be offered to god.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ogni cosa che facciamo è un’espressione creativa di chi siamo veramente.
everything we do is a creative expression of who we truly are.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"io detesto la bibbia come detesto ogni cosa che è crudele."
"i detest the bible as i detest everything that is cruel."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta