Hai cercato la traduzione di gregario da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

gregario

Inglese

domestique

Ultimo aggiornamento 2013-07-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

istinto gregario

Inglese

herding instinct

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mentalità/comportamento di tipo "gregario"

Inglese

"herd mentality"/"herding" behaviour

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

gregario, in piccoli gruppi da giovane, il sarago maggiore può vivere 10 anni.

Inglese

gregarious, in small schools when young, the white seabream may live 10 years.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

secondo questi fatti il condoro come il gallinazo deve essere considerato fino a un certo punto come un uccello gregario.

Inglese

from these facts, the condor, like the gallinazo, must to a certain degree be considered as a gregarious bird.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pedro delgado vince il tour del 1988. ha un gregario che sembra andare proprio forte: miguel indurain.

Inglese

the tour in 1988 was won by pedro delgado, who had a very strong follower: miguel indurain.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e’ un pesce spiccatamente gregario che bruca tutto il giorno in fitti branchi, quasi sincronizzati nei movimenti.

Inglese

it is a markedly gregarious fish, grazing all day in dense schools, almost synchronized in the movements.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

habitat: cresce sia sotto latifoglia sia sotto aghifoglia, dall’inizio dell’estate all’autunno, gregario, abbondante.

Inglese

habitat : it grows under broad-leaved trees as well as under conifers, from early summer to autumn, gregarious, abundant.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pavoncella gregaria

Inglese

sociable plover

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,772,682,625 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK