Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tessuti e resina
textile and resin
Ultimo aggiornamento 2013-04-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
materiale: ferro e resina.
material: steel and fiberglass
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fibre longitudinali (vetro) e resina
longitudinal fibres (glass) and resin
Ultimo aggiornamento 2013-04-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pressori nei vari diametri e spessori realizzati in acciaio e resina per tutti i macchinari.
pressure devices in various diameters and thicknesses made in steel and resin for all machines.
il piano è costituito da un supporto in legno che viene spalmato con colla apposita e sul quale viene riversata la resina cementizia. la superficie viene poi spatolata a mano e fatta asciugare in un forno di essiccazione.
the top is made up of a wooden support on which is spread a specific glue before covering it with cement resin. the surface is then spread by hand and dried in a drying oven.
la società beneficiaria produce stoviglie in gres e in porcellana nei suoi vari stabilimenti con una forza lavoro di oltre 2000 unità.
the beneficiary company produces stoneware and china tableware at several sites with a workforce of more than 2000.
il design contemporaneo delle sue linee geometriche viene inoltre esaltato dall'utilizzo della resina cementizia: un innovativo materiale composito che dona al piano un originale aspetto materico, ideale in ambienti moderni e minimal.
the contemporary design of its geometric lines is further enhanced by the use of resin cement: an innovative composite material which gives the floor an original material aspect, ideal for modern and minimalist.