Hai cercato la traduzione di gru mobile da Italiano a Inglese

gru mobile
mobile crane

gru mobile montata su camion
truck mounted crane

gru mobili
mobile cranes

con la gru mobile uno degli impianti viene trasferito sui supporti secondari.
the mobile crane is used to place one of the systems on the subsidiary girders.

appendice 5: gru mobili
appendix 5: mobile cranes

si applica alla gru mobile un carico che produce il 50 % della massima tensione delle funi.
the mobile crane shall be loaded with a load which creates 50 % of the maximum rope force.

gru mobili della categoria n3
mobile crane of category n3

se la gru mobile è dotata di più motori, il motore utilizzato per il funzionamento della gru viene acceso.
if the mobile crane is equipped with several engines, the engine used for the crane's function shall be run.

la gru mobile sulla quale si esegue la prova viene presentata nella sua versione standard conformemente alla descrizione del costruttore.
the mobile crane to be tested shall be presented in its standard version as described by the manufacturer.

affitto: gru mobile capacità di 60 tonnellate, gru mobile capacità di 90 tonnellate di capacità di sollevamento di 35 tonnellate.
renting: mobile crane capacity of 60 tons; mobile crane capacity of 90 tonnes lifting capacity of 35 tons.

se il motore della gru mobile è dotato di un ventilatore, quest'ultimo viene messo in funzione durante la prova.
if the engine of the mobile crane is fitted with a ventilator, it shall run during the test.

la gru mobile è misurata secondo le seguenti 3[a)-c)] o 4 [a)-d)] condizioni:
the mobile crane shall be measured under the following three ((a) to (c)) or four ((a) to (d)) conditions:

per le linee di produzione, gru mobili, linee di f..
for production lines, mobile cranes, foundry lines..

demag è attiva nella produzione e commercializzazione di gru a traliccio e gru mobili telescopiche.
demag is active in the manufacturing and marketing of lattice boom cranes and mobile telescopic cranes.

macchine per l'edilizia di grandi dimensioni, escavatori cingolati e gru mobili
large construction machinery, crawler excavators and mobile cranes

l'operazione riguarda il settore della produzione e della commercializzazione di gru mobili telescopiche e gru a traliccio.
the operation concerns the sector for the manufacturing and marketing of mobile telescopic cranes and mobile lattice boom cranes.

a 65 tonnellate travel lift e 45- gru mobili e di 20 tonnellate di facilitare l'inserimento e il recupero dei vasi.
a 65-ton travel lift and 45- and 20-ton mobile cranes facilitate the insertion and retrieval of the vessels.

ha una reception, ufficio cambio, ristorante, servizi igienici (wc e docce), lavanderia, riparazione/officina di manutenzione, 10 t gru, 40 gru mobile, scalo e parcheggio.
it has a reception, exchange office, restaurant, sanitary facilities (wc & showers), laundry, repair/servicing workshop, 10 t crane, 40 t travel lift, slipway and a parking lot.