Hai cercato la traduzione di gruppo trasmissione da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

gruppo trasmissione

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

gruppo di trasmissione

Inglese

transmission group

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

gruppo di trasmissione degli accessori di turbina

Inglese

turbine accessory drive gearbox assy

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gruppo "semplificazione della trasmissione degli atti"

Inglese

working party on simplification of document transmission

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

il mio gruppo, come molti altri, ha collaborato alla trasmissione.

Inglese

my group, like most of the other groups, collaborated in this programme.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

trasmissione di gruppo di trame

Inglese

multiple frame transmission

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

trasmissione dell'allarme di gruppo

Inglese

group alarm transmission

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per la pulizia di parti meccaniche, gruppo frizione, organi di trasmissione, gruppi ingranaggi

Inglese

for cleaning of mechanical parts, clutch, transmission, gear sets

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ha un’ottima affidabilità del gruppo trasmissione dovuto all’impiego di cinghie trapezoidali.

Inglese

excellent reliability of the drive unit, due to the use of trapezoidal belts.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

particolare la geometria interna del carter studiata per avere maggiore spazio riservato al gruppo trasmissione.

Inglese

the crankcase inside geometry has been studied to have more space for the transmission group.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

rimuove il gruppo di porte di trasmissione specificato dall'insieme dei gruppi di porte di trasmissione.

Inglese

removes the specified send port group from the send port group collection.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per la trasmissione di un intero gruppo di fogli.

Inglese

to transmit an entire sheet set.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

regole di trasmissione per i gruppi di imprese multinazionali

Inglese

filing rules for groups of multinational enterprises

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gestisce le trasmissioni indirizzate al gruppo di condivisione code.

Inglese

handling for transmissions directed to the queue-sharing group.

Ultimo aggiornamento 2007-12-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

demoltiplicazione della trasmissione, con e senza gruppo di rinvio

Inglese

gear ratio, with or without transfer box(es)

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

trasmissione di impulsi combinatori con indicatore di chiamata a gruppo di impulsi

Inglese

panel call indicator pulsing

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pubblicazione, trasmissione e archiviazione di gruppi di fogli (procedura)

Inglese

publish, transmit, and archive sheet sets (procedure)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

demoltiplicazione della trasmissione, con e senza gruppo di rinvio ( n )

Inglese

gear radio with or without transfer box(es ) ( n )

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nel 1998 il completamento di una serie di portacontainers per norasia venne afflitta da problemi ai gruppi trasmissione.

Inglese

in 1998 completion of a series of container ships for norasia was hampered by gear box troubles.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i gruppi trasmissione saranno simili a quelli già costruiti in precedenza dalla stessa de schelde per le superfast iii e iv.

Inglese

1998 november: hdw subcontracts the construction of eight gear boxes to de schelde of vlissingen , the netherlands. these gears will be roughly similar to the ones built earlier by de schelde for superfast iii and iv.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

una delle rampe idrauliche tra i ponti garage viene smantellata e ricostruita in un secondo momento, ma il problema più grosso sono i gruppi trasmissione.

Inglese

one of the hydraulic ramps between car decks had to be dismantled and built in a second time. the main problem is now with the gear boxes.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,642,003,599 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK