Hai cercato la traduzione di guancette di manzo alla birra rossa da Italiano a Inglese

minuta di manzo alla griglia
minute gegrilltes rindfleisch

guancetta di manzo
in cooking oil

tagliata di manzo alla griglia con rucola
grilled beef cut with rocket

bevanda affine alla birra
near beer

preparazione dell'arista di maiale alla birra:
preparation:

particolare attenzione alla birra belga!
main focus on belgian beer!

aliquote di accisa applicate alla birra (1/5/2004)
excise duty rates applied to beer (1/5/2004)

bocconcini alla birra e senape in crosta di patate
bites with beer and mustard in potato crust

questa relazione intende applicare un'aliquota speciale di accisa alla birra prodotta a madeira.
this report aims to apply a special rate of excise duty to beer produced in madeira.

anche le accise applicate alla birra e al vino sono considerate ingiuste.
beer and wine excise taxes are also unsatisfactory.

australia e nuova zelanda - aperto il periodo di commento per aggiungere acido citrico e lattico alla birra
australia and new zealand – opening of the period of discussion concerning the use of citric and lactic acids in beer

australia e nuova zelanda - aperto il periodo di commento per aggiungere acido citrico e lattico alla birra total quality food
australia and new zealand – opening of the period of discussion concerning the use of citric and lactic acids in beer total quality food

È coerente rispetto al bar ed alla birra e rispetto all’età media degli utenti.
it is coherent compared to the bar and beer rules, compared to the average age of the users.

e 3.2.6., la posizione del comitato rispetto alle accise applicabili alla birra ed al vino.
the proposed draft opinion restates the committee's position with regard to the excise duty chargeable on beer and wine.

grazie al calore gli elementi amaricanti del luppolo vengono liberati, conferento alla birra finita il classico amaro.
through the heat the bittering elements in the hops are released, giving the beer its distinctive bitterness.

così il progetto semplice e intelligente di benjamin sta velocemente e con successo crescendo, per offrire nell’inverno berlinese una confortevole alternativa alla birra gelata.
this is how benjamin’s simple and intelligent project is fastly growing with success, to offer a comfortable alternative to cold beer during winter in berlin.

nel corso delle visite guidate il pubblico può seguire da vicino tutte le fasi di produzione della birra, dal seme d’orzo fino alla birra fresca alla spina.
during a guided tour you can watch each step in the brewing process – from grains of barley to freshly tapped beer.

1) tartare di manzo con salsa di soia e prezzemolo 2) astice confit con salsa alle mandorle e limone candito 3) sella di maialino da latte, salsa alla birra e crema di patate affumicate, caprino con broccoli e marmellata di pere
1) beef tartare with soy sauce and parsley 2) lobster confit with almond sauce and candied lemon 3) saddle of pig dairy, beer sauce and cream of smoked potatoes, goat with broccoli and pear jam

i mercanti provenienti dalle fiandre e dall’olanda aggiunsero all’infuso il luppolo, che diede alla birra una punta di amarognolo.
merchants from flanders and holland introduced hops to the brew and this added a measure of bitterness.

ad onore del vero, non è stata l'unica bevanda a ricoprire questo ruolo: basti pensare al tè o alla birra, per esempio.
to tell the truth, it was not the only beverage to play this role: we may think about tea or beer, for example.