Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
punch il sacco da boxe come vengono verso di voi. non lasciate che nessuno ti ha colpito o si deve reagire in fretta.
punch the punching bags as they come toward you. don’t let any hit you or you have to react fast.
non è più un sacco da boxe senza vita per i loro nemici politici, persone di razza bianca sarebbe naturalmente felice impegnati in questo tipo di impresa.
no longer a lifeless punching bag for their political enemies, persons of the white race would naturally be happy engaged in this kind of enterprise.
evidenziando questi sviluppi è fondamentale, soprattutto nel corso di un anno di elezioni presidenziali degli stati uniti in cui le energie rinnovabili è diventato un sacco da boxe politico .
highlighting these developments is critical, especially during a u.s. presidential election year in which renewable energy has become a political punching bag.
guantoni, sacco da boxe e movimenti a ritmo di musica…è il boxemotion. disciplina che unisce le tecniche della boxe con l’aerobica per tonificare i muscoli, migliorare il ritmo, la resistenza e la capacità respiratoria.
boxing gloves, punching bags and movements to the rhythm of music…it is boxemotion! sport that joins the techniques of boxing with aerobics sport to tone muscles, improve the rhythm, strength and breathing capacity.
noi non abbiamo certo l' abitudine di negoziare con i guantoni da pugilato, come fa la turchia, e ritengo che l' unione europea abbia un atteggiamento troppo incerto nei confronti di tale paese, mentre si mostra particolarmente scrupolosa nei riguardi del sistema giudiziario e della tutela dei diritti dell' uomo nei paesi candidati dell' europa orientale.
you cannot be heavy-handed in negotiations, as turkey has been, but i feel that the european union is being too timid with turkey, whereas with the applicant countries of eastern europe the eu is being very demanding about their legal systems and the protection of human rights.