Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
riso venere
forest mushroom mixture
Ultimo aggiornamento 2024-01-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di manzo con riso
beef with rice
Ultimo aggiornamento 2014-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pollo al curry con riso
chicken curry with rice pilaff
Ultimo aggiornamento 2014-05-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ottimo è anche il gulasch con la polenta.
- you can serve goulash with polenta too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tilapia in guazzetto con riso basmati
Ultimo aggiornamento 2024-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questo è grande servito con riso.
this is great served with rice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kao pad - pezzi di carne con riso fritto.
kao pad - pieces of meat with fried rice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e vengono preparate alla maniera classica con riso e uovo.
they are prepared in the traditional way with rice and egg.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un delizioso vino come aperitivo, con riso, pollo e dessert.
a delicious wine as an aperitif, with rice, chicken and desserts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
servire con riso bianco, vinaigrette, salsa o il vostro preferito.
serve with white rice, vinaigrette, or your preferred sauce.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il cibo locale di bamar è estremamente acre e viene servito con riso e verdure crude.
the local bamar food is extremely pungent and is served with rice and raw vegetables.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acciaio e bronzo era venuto a isole giapponesi con riso e così essi conoscevano e utilizzati questi materiali.
steel and bronze had come to the japanese islands with rice and so they knew of and used these materials.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la ricetta tipica è con riso allo zafferano con pollo, coniglio, fagioli, lumache e carciofi.
the traditional regional style is saffron rice with chicken, rabbit, beans, snails and artichockes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
condite con sale e pepe, al gusto. si potrebbe top la zuppa con riso cotto, o semplicemente da sola.
season with salt and pepper, to taste. you could top the soup with cooked rice, or just by itself.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la specialità del posto è il pollo allo spiedo, ma sono disponibili anche altre carni, servite con riso e insalata.
its speciality is spit-roast chicken, but other meats are also available served with rice and salad.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le famose noci di cocco a due lobi. e un picnic ben organizzato con riso, verdure, e gustose grigliate di pesce fresco.
the famous bilobated nuts. also a picnic well organized with rice, vegetables, and tasty grilled fresh fish.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mantecare con riso, pepe, peperoncino in polvere, sale e pomodori ro-tel. aggiungere 2 tazze di acqua.
stir in rice, pepper, chili powder, ro-tel tomatoes and salt. add 2 cups of water.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
( ) l icrc sta inoltre provvedendo al sostentamento degli altri detenuti con riso, legumi e burro semifluido per aumentare gradualmente la quantità e la qualità dell alimentazione.
(…) the icrc is supplying the remaining detainees rice, legumes and ghee to increase the quality and quantity of their food intake.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nessuno ci salutano. dobbiamo sistemare le nostre proprie tende, e riempire il nostri ciottoli con riso. (la maestra e le udienze ridono.)
the fellow practitioners all seem very cold. no one greets us. we have to set up our own tents, and fill our own bowls with rice. (master and audience laugh.)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi non si delizierebbe con ceci e astice un po' di vongole, lenticchie con riso, una zuppa o un "empedrat" con baccalà?
who would not be delighted to eat chickpeas with lobster, white haricot beans with clams, lentils with rice, a soup or an "empedrat" with salt cod...?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta