Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ha conseguito la laurea in teologia.
he obtained a degree in theology.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopo aver conseguito la laurea in medicina, il dott.
he then trained as a toxicologist in the agrochemical industry.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ha conseguito la sua laurea in geologia presso l università dell iowa.
he received his ph.d. in geology from the university of iowa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha conseguito la laurea e il dottorato di ricerca in fisica teorica.
he has a master’s degree and a doctorate in theoretical physics.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha conseguito la laurea in teologia ed un diploma post laurea in educazione.
he graduated in theology and with a master's degree in education.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha conseguito la laurea in giurisprudenza presso la luiss guido carli di roma.
she graduated in law from the university luiss guido carli in rome.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha conseguito la laurea in biologia presso l’università federico ii di napoli.
he graduated in biology from the “federico ii” university of naples.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha conseguito la laurea in economia d impresa presso l ateneo di padova nel 2010.
he earned his degree in business economics at the university of padua in 2010.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha conseguito la laurea in ingegneria delle telecomunicazioni presso l’università di pisa nel 2007.
he gained a degree in telecommunications engineering at the university of pisa in 2007.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gaetano sallorenzo ha conseguito la laurea in business administration all’università bocconi di milano.
gaetano sallorenzo is a graduate of business administration at bocconi university of milan.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andrea marini è nato a firenze dove ha conseguito la maturità artistica e la laurea in architettura.
andrea marini was born in florence, where he studied art and graduated in architecture.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha conseguito la laurea in scienze politiche presso l'università dell'essex, in inghilterra.
he has a doctorate in political science from essex university, england.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ha conseguito la laurea in giornalismo presso l'università di siviglia. attualmente lavora come giornalista.
he graduated in journalism at the university of seville and currently works as a journalist.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si è laureato presso l’università hitotsubashi, facoltà di legge ed ha conseguito la laurea in arte.
graduated from hitotsubashi university, faculty of law. he awarded the bachelor of the arts.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gaia ha conseguito la laurea in giurisprudenza presso l'università statale degli studi di milano nel 2009.
she graduated in law from the university of milan in 2009.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nel 2006, ha conseguito la laurea in ingegneria elettronica con specializzazione biomedicale rilasciata dall'università di bologna.
in 2006, he received the master degree in electronic engineering with biomedical specialization issued by the university of bologna.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ayu utami è nata nel 1968 a bogor, in indonesia, e cresciuta a jakarta, dove ha conseguito la laurea in...
ayu utami was born in bogor, in indonesia in 1968 and grew up in jakarta, where she took an arts degree. when...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ayu utami è nata nel 1968 a bogor, in indonesia, e cresciuta a jakarta, dove ha conseguito la laurea in... a yi
ayu utami was born in bogor, in indonesia in 1968 and grew up in jakarta, where she took an arts degree. when...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
filippo salvioni, filmmaker e guida artica, ha conseguito la laurea in cinema presso l'università iulm di milano.
filippo salvioni, a filmmaker and arctic guide, graduated in film at the iulm university in milan.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alessandra ha conseguito la laurea in giurisprudenza presso l'università commerciale luigi bocconi nel 2010, con la quale collabora tuttora.
she received a degree in law from the university “luigi bocconi” of milan in 2010, with which she still collaborates.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: