Hai cercato la traduzione di ha convenuto in giudizio da Italiano a Inglese

convenuto in un giudizio incidentale
defendant in incidental claim

convenuto validamente rappresentato in giudizio
defendant validly represented during the proceedings

ha convenuto:
it agreed:

ha convenuto che:
it agreed that :

stare in giudizio
be a party to legal proceedings

ha convenuto quanto segue.
it agreed that:

ha convenuto le seguenti disposizioni:
has agreed as follows:

può essere convenuto in giudizio davanti ai giudici di un altro stato membro soltanto in forza degli articoli da 2 a 6.
may be sued in another member state only in accordance with articles 2 to 6.

può essere convenuto in giudizio davanti alle autorità giurisdizionali di un altro stato membro soltanto in forza degli articoli 3, 4 e 5.
may be sued in another member state only in accordance with articles 3, 4 and 5.

la fundación gala-salvador dalí nonché la vegap hanno convenuto in giudizio l’adagp dinanzi al tribunal de grande instance de paris per il pagamento di tale diritto.
taking the view that, under salvador dalí’s will and spanish law, the royalties levied upon sales at auction of the artist’s works in france should be paid to it, the fundación gala-salvador dalí and vegap summonsed adagp before the tribunale de grande instance de paris (paris regional court) for payment of those royalties.