Hai cercato la traduzione di ha una protesi anca sinistra da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

ha una protesi anca sinistra

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

protesi dell'anca

Inglese

hip prosthesis

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

posa d'una protesi

Inglese

limb fitting

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

posizionamento di una protesi

Inglese

stent placement

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

dispongo di una protesi articolare.

Inglese

i have a joint replacement/prosthesis.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che cos’é una protesi totale?

Inglese

what is a telescopic denture?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tappe nella produzione di una protesi

Inglese

stages in manufacturing a denture

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

soldato in attesa di una protesi alla gamba.

Inglese

a soldier with an amputated leg gets a prosthesis fitted at a rehabilitation centre

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la valvola polmonare viene rimpiazzata da una protesi.

Inglese

pulmonary valve is replaced by a prosthesis.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e attualmente alla realizzazione di una protesi atlante e casistica.

Inglese

at present, he's working on the prosthetic and casuistic atlas .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aumentare il volume del seno con una protesi in materiale sintetico.

Inglese

augmentation of the breast volume with synthetic implants.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

i presupposti fondamentali del successo di una protesi su impianti sono :

Inglese

essential requirements for prosthetic implant’s success are:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

300 € per donare una protesi acustica nuova ad un bambino di kobryn.

Inglese

300 € for giving a new auditory prosthesis to a baby of kobyn.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'adattamento e l'inserimento di una protesi oculare sono dolorosi?

Inglese

causes the adaptation of the artificial eye any pains?

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

una protesi parziale si appoggia su una cornice metallica attaccata ai denti naturali rimasti.

Inglese

a partial denture is supported by a metallic frame attached to the remaining natural teeth.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

questo metodo garantisce una stabilità maggiore in bocca rispetto ad una protesi mobile semplice.

Inglese

this method ensures a greater stability in the mouth than a simple removal denture.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- vi informo che vostro figlio ha lanciato in classe una protesi mammaria (che troverete in questa busta).

Inglese

- i regret to inform you that your son threw a breast implant in class (enclosed in this envelope).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

una protesi riaccende la memoria nei cervelli danneggiati dei topi (30/06/2011)

Inglese

restoring memory, repairing damaged brains (30/06/2011)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

una delle due sorelle aveva una protesi alla gamba ed era molto difficlle farla accomadare sull’aereo.

Inglese

one of the sisters had a pin in her leg and it was very difficult to get her settled on the plane. i proposed to the pilot to accompany her but since the plane was full, i traveled in the cockpit.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tuttavia, una protesi parziale o totale dell'articolazione dell'anca è un intervento che dovrebbe essere preso in considerazione dopo averci riflettuto in tutta tranquillità.

Inglese

nevertheless, a partial or total replacement of the hip joint is a procedure that you should take some time to reflect upon.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si potrebbe prendere tutti voi questi pericoli per la salute in considerazione, come si decide di andare attraverso con la presentazione di una querela di protesi d'anca depuy nei confronti della società.

Inglese

you could take all these health dangers into account as you decide to go through with filing a depuy hip replacement lawsuit against the company.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,631,293,626 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK