Hai cercato la traduzione di hai avuto modo di parlare con da Italiano a Inglese

hai già avuto modo di parlare con rudi garcia?
mohamed, have you spoken with rudi garcia?

ha avuto modo di parlare con raúl castro?
did you have any opportunity of talking with raúl castro?

ha avuto modo di parlare con lui dell’africa?
have you had occasion of speaking with him about africa?

hai avuto modo di verificare?
i hope this mail finds you well

hai avuto modo di leggere la mail?
did you read the email?

hai avuto modo di valutare la richeista?
have you had the opportunity to evaluate our proposal?

peraltro non ho neanche avuto modo di parlare con l' amico westendorp.
also, i have not had a chance to speak to my good friend mr westendorp.

hai avuto modo di parlare con qualcuno del real, vista anche la comune lingua spagnola?
did you speak with any of the real players after the game?

ho avuto modo di dire "era".
i've got to say "was".

hai avuto modo di andare avanti nel misterioso buio.
dark dots you've got to move on in the mysterious dark.

hai avuto modo di sapere su di loro di trionfare su di loro con successo.
you have got to know about them to triumph over them successfully.

tuttavia ho avuto modo di parlare con questi ultimi, e rifiutano tutto questo con educazione.
but i have talked with the latter, and they politely reject this.

questa mattina ho avuto modo di parlare con uno di loro che affermava di aver perso la speranza.
i spoke to one this morning who said they had given up hope.

abbiamo avuto modo di conoscere personalmente la fam.
we had the opportunity to personally meet the fam.

nei suoi colloqui ha avuto modo di parlare dei vescovi cinesi invitati al sinodo di ottobre?
in your discussions were you able to speak of the chinese bishops invited to the synod in october?

anche il nonno sergio abbiamo avuto modo di conoscere.
even grandpa sergio we got to know.

hai avuto modo di rivivere la normalità in ciò che preoccupa la vostra vita sessuale.
you have got to revive normality in what worries your sex lifetime.

ho avuto modo di parlare con i rappresentanti dei governi di entrambi i paesi ed essi paiono altrettanto determinati a trovare una soluzione.
i have also talked to government representatives from both parties. they also seem determined to find a solution.

ho avuto modo di parlare con alcuni cittadini più o meno giovani e tutti mi hanno comunicato la loro simpatia e fiducia nel presidente kabila.
i had the opportunity to talk to young and elderly citizens alike, all of whom told me of their sympathy and support for mr kabila.

la commissione ha pertanto istituito una task force, che si è già recata in galizia e ha avuto modo di parlare con i sinistrati e con le autorità locali.
the commission has therefore set up a task force. it has already been to galicia and has spoken with the people affected on the ground and with the authorities there.