Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
buon viaggio di ritorno
have a nice coming back trip
Ultimo aggiornamento 2025-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spero tu abbia fatto un buon viaggio di ritorno.
Ultimo aggiornamento 2023-07-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hai fatto un buon allenamento in palestra
did you have a good week
Ultimo aggiornamento 2023-01-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
10% sconto per il viaggio di ritorno
10% discount for round trip
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ha fatto un buon affare.
it got a very good deal.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
lunedì mattina iniziò il viaggio di ritorno
on monday morning they embarked upon their journey homeward.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nel viaggio di ritorno visitato questo campeggio.
on the return trip visited this campsite.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adulti - viaggio di ritorno: 720kn (100 €)
adults - return trip: 720kn (100 €)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non parlarono molto nel viaggio di ritorno verso casa.
the drive back was done in silence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
:o) mi è dispiaciuto non potervi salutare ieri mattina e spero che abbiate fatto un buon viaggio di ritorno a casa.
» [costa etrusca] reply: thank you for choosing us again! : o) i was disappointed not to greet you this morning and i hope you had a safe journey home.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
benvenuti nella casa del signore. spero che abbiate fatto un buon viaggio.
welcome to the house of the lord. i hope you had a good trip.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
durante il viaggio di ritorno, entrambi rimasero in silenzio.
on the drive back home, the two kept their silence. both lost in their thoughts…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
credo che abbiamo fatto un buon lavoro.
i think we have done a good job.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
auguro a tutti buon viaggio di rientro!
i wish you all a safe journey home.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
