Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e nello stesso tempo forniscono
communication, while providing
Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
affascinante e impressionante nello stesso tempo.
wingbeats, beguiling and impressive all at once.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e nello stesso tempo tornare al signore.
and turned to the lord at the same time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
presentati nello stesso tempo;
presented together; and
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
lo dice, e nello stesso tempo dice il contrario.
he says it, and in the same breath he says the opposite.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e nello stesso tempo aumentano le forniture domestiche.
as they increase domestic supplies.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b) presentati nello stesso tempo;
(b) presented together; and
Ultimo aggiornamento 2017-03-10
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
non assumere 2 dosi nello stesso tempo.
do not take 2 doses at once.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
giovani, ma nello stesso tempo vecchi.
young people but old at the same time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di più comandi diversi nello stesso tempo.
operation of different controls
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dall'immagine. nello stesso tempo, i dati
scanner has time to leave the scene.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e nello stesso tempo rifiutiamo qualsiasi propaganda in questo senso.
and we similarly reject any propaganda in that direction.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
e nello stesso tempo visitare e conoscere le principali città umbre come
town and at the same time would like to visit the most important towns in umbria such as
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
appartamenti molto curati ,posizione strategica e nello stesso tempo tranquilla.
apartments very well kept, convenient location and tranquil at the same time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'immagine può essere ridimensionata nello stesso tempo.
the image can be scaled at the same time.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la calendola e la camomilla possiedono proprietà tranquillizzanti e nello stesso tempo rigeneranti.
calming and regenerating at the same time are the effects of marigold and camomile.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ricco, delicato e, nello stesso tempo, molto equilibrato di grande finezza.
rich, delicate and , at the same time , very balanced with great finesse.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e nello stesso tempo aumenta la miseria e l'oppressione della classe operaia.
simultaneously there is an increase in the poverty and oppression of the working class.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mara tremava mentre apriva la lettera; e nello stesso tempo, le veniva da ridere.
mara trembled as she opened the letter; and at the same time, she felt like laughing.
Ultimo aggiornamento 2020-10-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
e nello stesso tempo viene istituito un interlocutore riconosciuto delle autorità aeronautiche di paesi terzi.
at the same time, the new agency would be a recognised partner for aviation authorities in other parts of the world.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: