Hai cercato la traduzione di hai visto la mia mail di ieri da Italiano a Inglese

hai visto la commedia in tv ieri sera?
did you see the comedy on tv last night?

tesoro? hai mica visto la mia tuta da ginnastica?
honey, have you seen my tracksuit?

hai visto la perspicacia che gli do?
have you seen the perspicacity, that i have given to him.

questa è la mia valutazione degli eventi di ieri.
that is my estimation of what went on yesterday.

hai visto questo prima quando ho condiviso la mia piazza granny coperte.
you’ve seen this before when i’ve shared my granny square blankets.

e io ti ho risposto? tu hai visto la risposta?
and i have answered to you? and you have seen the answer?

spero che la mia mail la trovi bene
i hope my email finds you wellfsdf

hai visto la bambina scivolare giù verso una sicura morte.
you saw how that child was sliding towards certain destruction.

vorrei che venisse registrata la mia presenza nel processo verbale di ieri.
i would ask that my attendance be recorded in yesterday' s minutes.

"hanno visto la mia spalla abbassarsi, mi hanno schiacciata."
"they saw my shoulder going down, they crushed me";

signor presidente, il processo verbale non riporta la mia presenza alla seduta di ieri.
mr president, the minutes do not record my presence yesterday.

vorrei che tu potessi avere visto la mia espressione quando ho letto questo! classic.
i wish you could have seen my expression when i read this! classic.

quando la guidatrice ha visto la mia espressione adirata, è stata colta dal panico ed è scappata.
when the driver looked up and saw my angry expression, she panicked and sped away.

la mia posizione riguardo al conflitto iracheno è espressa con chiarezza nel mio intervento nella seduta plenaria di ieri.
. ( pt) my position on the iraqi conflict is clearly expressed in the speech i gave in yesterday 's plenary sitting.

la mia e-mail di conferma mostra solo un nome ma io ho prenotato per più persone - come mai?
my confirmation email shows only one name but i have booked for more than one person - why is that?

℟ io li manderò ai lidi lontani che non hanno udito parlare di me e non hanno visto la mia gloria:
℣ i will send them to the distant coastlands that have never heard of my fame or seen my glory.

et: quando hai visto la prima volta “queer as a folk” eri sorpreso di quanto dettagliate e oneste fossero le descrizioni?
et: when you first saw "queer as folk, were you surprised at how graphic and honest the depictions were?

corsica ferries è la mia mail con la richiesta di prendere almeno la cura per assicurare operazioni di carico per il viaggio di ritorno a savona dal basti ancora senza risposta.
corsica ferries has my mail with a request to at least take care to ensure safe loading for the return journey to savona from basti still not answered.

signora presidente, il processo verbale di ieri non attesta la mia presenza.
madam president, in yesterday 's minutes i am not registered as having been present.

puoi quindi immaginare la mia sorpresa quando nel '77 ho visto la nuova formazione e mi sono accorto che era rientrato!
imagine my surprise when i saw the new line-up in '77 and i noticed he was in!