Hai cercato la traduzione di haram da Italiano a Inglese

i fondamentalisti di boko haram si possono sconfiggere.
the fundamentalists of boko haram can be defeated.

“”prima, i membri di boko haram erano ovunque.
“before, boko haram members were everywhere.

boko haram ormai è un problema regionale - agenzia fides
boko haram is now a regional problem - fides news agency

africa/nigeria - boko haram ormai è un problema regionale
africa/nigeria - boko haram is now a regional problem

ora sono qui a padova, sono libero, non c’è boko haram.
now i’m here in padua, i’m free, boko haram is not here.

boko haram non rappresenta tutto l’islam” sottolinea il missionario.
this is not fair. boko haram does not represent all of islam", says the missionary.

boko haram sarà presto esaurirsi, soprattutto a causa delle preghiere del popolo. “”
boko haram will soon fizzle out, mostly because of the prayers of the people.”

brutale ascesa di boko haram al potere in africa sta governando con la paura e la legge islamica.
boko haram’s brutal rise to power in africa is ruling by fear and islamic law.

africa/camerun - emergenza umanitaria per oltre 30.000 persone in fuga da boko haram
africa/cameroon - humanitarian emergency for more than 30.000 people fleeing boko haram

africa - un milione di sfollati e rifugiati in fuga da boko haram: a roma riunione della caritas
africa - rome -caritas meeting: a million displaced persons and refugees fleeing boko haram

boko haram ha perso diversi uomini ma anche tra le file dell’esercito ci sarebbero state diverse perdite.
boko haram has lost several men.

"se boko haram è una minaccia globale, il successo delle elezioni in nigeria potrebbe diventare un modello globale.
"if boko haram is a global threat, the successful election in nigeria has turned out to be a global model.

africa/nigeria - i vescovi di nigeria e camerun uniti nell’assistere i rifugiati in fuga da boko haram
africa/nigeria - the bishops of nigeria and cameroon together in assisting refugees fleeing boko haram

africa/nigeria - “sviluppo e lotta alla corruzione per bloccare boko haram” indicano i leader religiosi
africa/nigeria - religious leaders: "development and the fight against corruption to stop boko haram"

2015-03-26 - un milione di sfollati e rifugiati in fuga da boko haram: a roma riunione della caritas
2015-03-26 - rome -caritas meeting: a million displaced persons and refugees fleeing boko haram

africa/nigeria - “boko haram non è riuscita a impedire lo svolgimento delle elezioni” dice il vescovo di maiduguri
africa/nigeria - "boko haram failed to prevent the holding of elections", says the bishop of maiduguri

2015-02-19 - nel giorno della manifestazione contro boko haram bombardato per errore un villaggio al confine con la nigeria, 37 morti
2015-02-19 - the day for demonstrations against boko haram a village is bombed by mistake on the border with nigeria; 37 dead

africa/nigeria - “anche da noi una grande manifestazione come a parigi, per dire no a boko haram” propone mons. kaigama
africa/nigeria - "future hope for a major demonstration to take place just like the one in paris to say no to boko haram" proposes mgr. kaigama

in esso cristo, gli diede una spada, che subito si trasformò in un rosario. cristo poi disse: “”boko haram è andato””.
in it christ gave him a sword, which immediately turned into a rosary. christ then said, “boko haram is gone.”

africa/nigeria - alla vigilia del voto liberato da boko haram il 90% delle aree; “non si poteva agire prima?”
africa/nigeria - on the eve of the vote 90% of the areas freed from boko haram; "why was it not done before?"