Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
per hercule, pericle e afis
for hercule, pericles and afis
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tutela degli interessi finanziari delle comunità - programma hercule ii
protection of the community's financial interests - hercule ii programme
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
per maggiori informazioni sui programmi hercule iii e pericles 2014-2020 si veda:
for more information on hercule iii and pericles 2014-2020, see:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il programma hercule svolge un ruolo specifico a sostegno della lotta contro il contrabbando di sigarette.
the hercule programme has a particular role in supporting the fight against cigarette smuggling.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a causa della sua configurazione e della sua profondità, il porto hercule non offre ancoraggi fissi.
due to its configuration and depth, the port d'hercule does not have fixed moorings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
programma hercule iii per la promozione di azioni nel settore della tutela degli interessi finanziari dell’unione europea
programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the european union (hercule iii programme)
il programma è denominato "programma hercule ii" (in seguito denominato "il programma").
the programme shall be known as the hercule ii programme (hereinafter referred to as the programme).
bruxelles, 22 settembre 2011 – come ben sa ogni appassionato di hercule poirot, sherlock holmes e lisbeth salander occorrono indagini accurate per risolvere un misterioso omicidio.
brussels, 22 september 2011 – as every fan of sherlock holmes, hercule poirot and lisbeth salander knows, it takes painstaking detective work to solve a murder mystery.
"hercule" - programma d'azione comunitaria per la promozione di azioni nel settore della tutela degli interessi finanziari della comunità
"hercule"- community action programme to promote activities in the field of the protection of the community's financial interests
l'hotel con vista su port hercule è situato nei pressi del confine con il principato di monaco, a 700 m dal casinò di monte carlo e a 100 m dalla stazione ferroviaria di monaco. a circa 700 m di...
this charming city-hotel is next to the border with the principality of monaco, at a less than a 10-minute walk from the casino of monte carlo and some 100 metres from monaco train station and...
per proseguire il suo lavoro in questo ambito la commissione europea ha adottato oggi due propost e relative ai programmi hercule iii e pericles 2020, dotati rispettivamente di un bilancio di 110 milioni e 7,7 milioni di eur. i due programmi saranno operativi a partire da gennaio 2014 per sette anni.
in order to continue its work in this field, the european commission today adopted two proposals for the hercule iii and pericles 2020 programmes. with a budget of 110 million euro and 7.7 million euro respectively, these programmes will run for seven years from january 2014.
5.9 il comitato invita la commissione a proseguire il programma hercule ii, auspicando una rapida approvazione da parte del parlamento e del consiglio dell'atto com(2006) 339 def., che richiede la proroga dell'azione comunitaria per la promozione di azioni nel settore della tutela degli interessi finanziari della comunità.
5.9 the eesc invites the commission to continue with the hercule ii programme, calling for parliament and the council to swiftly adopt com/2006/0339 final, which calls for the community action programme to promote activities in the field of the protection of the community's financial interests to be extended.
