Hai cercato la traduzione di ho piena fiducia in te da Italiano a Inglese

ho piena fiducia in questo programma.
i have nothing but full confidence in that programme.

piena fiducia in papa benedetto
full trust in pope benedict

ho piena fiducia nel vostro operato.
i have full confidence in what you are going to do.

devi avere fiducia in te
“you have to trust yourself”

ho piena fiducia di ottenere ciò che ci proponiamo.
i have every confidence that we shall succeed in that.

in futuro, dimostriamo di nutrire piena fiducia in noi nel ricorrervi.
let us in the future show complete self-confidence in deploying it.

ho piena fiducia nel fatto che la decisione che prenderete sarà ragionevole.
i shall now give the floor to mr nicolaï, on behalf of the council.

quel devoto ha piena fiducia in me. egli ha seguito il mio comando.
“that devotee had full faith in me. he followed my command.

devo ammettere che, sotto questo profilo, non ho piena fiducia in chi opera nel settore.
i must honestly admit that in that respect i do not trust the industry.

onorevole collega, ho piena fiducia in lei perché mi è nota la sua straordinaria conoscenza delle lingue.
mr medina ortega, i trust you implicitly here because i know that you are extraordinarily well versed in the other languages.

tuttavia, ho piena fiducia di giungere ad un accordo in base a questo e ai precedenti dialoghi interistituzionali.
i do however have a lot of faith in interinstitutional dialogue and in precedents where agreements have been reached.

ho piena fiducia nel dalai lama e desidero esprimergli il mio grande rispetto e apprezzamento.
i have every confidence and trust in the dalai lama and wish to convey my great respect and appreciation to him.

se puoi avere fiducia in te stesso quando tutti dubitano di te,
if you can trust yourself when all men doubt you,

anche se ciò non fosse accaduto, ho piena fiducia nell’operato di questa donna.
even if this had not happened, i have full confidence in this woman.

ho piena fiducia nel fatto che ove necessario i parlamenti nazionali approveranno rapidamente i nuovi strumenti.
i'm very confident that where needed national parliaments will approve of these new instruments rapidly.

e alla domanda se vuole rileggere l’intervista, risponde di no. “ho piena fiducia”.
when asked whether he wanted to read the interview prior to its publication he declined.

si potrebbe dire che non ho piena con spirito di festa.
she just got lucky. i never get what i want.

grazie perché noi vogliamo cambiare i pensieri umani e vogliamo avere più fiducia in te.
thank you because we want to change human thoughts and want to have more trust in you.

recentemente abbiamo affinato le nostre relazioni con la russia e ho piena fiducia che la presidenza tedesca continuerà su tale strada.
recently, we have moved to a new level in terms of relations between the union and russia, and i am sure the german presidency will continue along that path.

il mondo in un modo completamente nuovo, un modo migliore, che vi renderà più fiducia in te stesso
the world in a whole new way, a better way, which will make you more confident in yourself