Hai cercato la traduzione di ho prenotato una stanza a nome d... da Italiano a Inglese

ho prenotato una camera a nome di smith.
i have reserved a room by the name smith.

ho prenotato un tavolo a nome di smith.
i have reserved a table by the name smith.

a nome di
in the name of

a nome di *
on behalf of *

a nome di: ........................................................................................................................................................................................................................................
on behalf of (if applicable): .......................................................................................................................................................................................................

a nome di chi?
on whose behalf?

a nome di anthrogloge
on behalf of anthroglobe,

a nome di tutte,
on behalf of all,

le abbiamo prenotato una stanza in un albergo dotato di accesso per le persone disabili.
we booked her a hotel room with disabled people 's access.

rispondo a nome di nicoletta
i would like to reply on behalf of nicoletta

se dovete riservare una stanza a verona e dintorni
if you need a nice hotel in verona and surroundings

. a nome di chi parlate?
“who are you speaking for?

a nome di tutta la comunità,
in the name of all the community,

fateci sapere se dobbiamo prenotarvi una stanza a salt lake city.
please let us know if we can book a hotel room for you in salt lake city.

cercare una stanza a questo prezzo a manhattan non è semplice.
finding a room at this price in manhattan is not easy.

avevamo prenotato una stanza in mezza pensione e ci hanno assegnato allo stesso prezzo un appartamentino completo.
we had booked a room in half board and were given the same price as a full apartment.

il cielo in una stanza, a cura di a. bruciati, gc.ac, monfalcone (go).
il cielo in una stanza, curated by a. bruciati, gc.ac, monfalcone (go).

1) avevo prenotato una stanza 4-6 letto, ma è stata assegnata una stanza con 18 persone.
1) i had booked a 4-6 bed room, but was allocated a room with 18 people.

ho prenotato una vacanza "tutto compreso", ma il mio tour operator è fallito.
i've booked a package holiday but my operator went bust.

i locali molto ampi: avevo prenotato una stanza doppia e mi sono ritrovata in un intero appartamento che poteva ospitare 5 persone.
the rooms very spacious: i had booked a double room and i found myself in a designer apartment that could accommodate 5 people.