Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ho risposto:
i answered:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho risposto sì.
i answered yes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho risposto “si”.
and that is how i started participating to the apostolic movement’s meetings.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io le ho risposto.
i have gave her my answer.
Ultimo aggiornamento 2014-04-01
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
'sicuramente? ho risposto.
'i am sure there will ', i replied.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
"pra que?”, ho risposto.
"pra que?”, i answered.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ed io gli ho risposto:
and i answered:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
" davvero?" le ho risposto.
'really?' i answered.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ho risposto:" sì, sicuramente".
i replied" yes, certainly."
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- mai! - ho risposto onestamente.
- never! - i answered honestly.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non ho risposto a “no„ ad ogni tale domanda.
i answered “no” to all such questions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
«circa quaranta», ho risposto.
«about forty», i answered.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"che c'è?" le ho risposto.
"what's the matter?" i replied.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
così ho risposto all'onorevole donnelly.
that is how i would reply to mr donnelly.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
occidentali?". "no swami", ho risposto.
i spoke with them. i spent a long time.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
" no," ho risposto," funzioniamo benissimo!"
" no", i replied," everything is working fine."
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
era molto semplice e chiaro. ho risposto a tutte le mie domande.
it was very simple and clear. i have answered all of my questions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho risposto a quello, anche. ciò ha concluso la discussione per un certo tempo.
i responded to that, too.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un ragazzo delle superiori si alza e dice: "ho risposto a tutto, swami!
one 10th class boy got up and said, “i have written very well, swami.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la signora dupouey mi ha proposto le meditazioni sul vangelo di bossuet... ho risposto a giro di posta.
madame dupouey suggested i read bossuet's meditations on the gospel... i have answered every letter she has sent me. my faith is becoming eager... and yet, is not resolved to yield.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: