Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
che brutta notizia!
che brutta notizia!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho saputo della triste notizia
condoglianze un forte abbraccio
Ultimo aggiornamento 2022-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
questa è la brutta notizia per loro
so that is the bad news for them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
“ho saputo.”
“i heard about it.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la brutta notizia per loro è che non succederà.
in the deserts; so they did all the days to any one that came to them and died in their land.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la brutta notizia per loro è che non succederà mai.
the bad news for them is that it will not happen either.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
poi aggiunsi "la brutta notizia riguarda me. sono al corrente di tutto.
then i told: "i know about the affair which is going on. i mean about the attempt on my life.
la brutta notizia è però che l’ europa è molto più ferrata nelle dichiarazioni che nel tenervi fede.
the bad news is however, that europe is much better at making declarations than it is at adhering to them.
la brutta notizia è che è difficile rispondere alla domanda su come stia la politica di asilo europea, per il semplice motivo che una simile politica non esiste.
what shape is the european asylum policy in? that is hard to say, as there is not really a european asylum policy to speak of.
