Hai cercato la traduzione di ho tanta paura di sbagliare da Italiano a Inglese

ho tanta paura,
for i have much fear

paura di sbagliare per indecisione
fear of making mistakes because of indecision

– senza la paura di sbagliare.
without fear of offending those who ‘worry’ about their behavior.”

io vivo nella paura di sbagliare
i behave the same way even when i have to make important decisions

perché tanta paura?
why are they acting so cowardly?

ho tanta voglia di te
i'm so longing for you

ho tanta voglia di rivederti
i really want to see you again

ho tanta fede.
i have so much faith.

una strategia che nasce dalla paura di sbagliare.
it’s a strategy born from the fear of getting it wrong.

insicurezza, paura di sbagliare, sfiducia di se stessi
insecurity, fear of making mistakes, distrust in yourself

la paura di sbagliare agli occhi della commissione è grande.
the fear of doing things wrong in the eyes of the commission is great.

e la voglia di sbagliare
and if the man who keeps it tidy

quando proviamo noi a tracciare i segni mi sento tesa, ho paura di sbagliare.
when we made our first marks, i felt tense, i was afraid of making a mistake.

- si sente insicuro con la lingua ed ha paura di sbagliare?
- you feel insecure when using the language and you are afraid of making mistakes?

tutti avevano tanta paura di possibili violenze e situazioni pericolose.
everyone was terribly concerned about violence and trouble and such like.

il futuro che mi faceva tanta paura quando tentavo di immaginarlo!
the future i was so afraid to envisage!

i dirigenti europei hanno così tanta paura di un inno e una bandiera?
were european leaders so afraid of an anthem and a flag?!!

di sbagliare piuttosto che seguire dio .
which is what the word church means, in the book of life.

il clima e il rischio di sbagliare
and if the climate scientists were wrong?

e, però, di musica ne ho tanta.
but, i have a lot of music.