Hai cercato la traduzione di ho visto quel film questa settim... da Italiano a Inglese

non ho visto quel film.
bw: i didn't see that one.

avete visto quel film?
have you been swimming ?

finalmente la settimana scorsa ho visto questo film!!!!
finalmente la settimana scorsa ho visto questo film!!!!

io ci sono stato e ho visto quel luogo terribile e storicamente tremendo .
i have been there and i saw that terrible place and historically tremendous.

questa settimana ho visto un post circa fa capolino con maglia maglioni:
this week i saw a post about peeps with knit sweaters:

È per questo che sabato sarà crochet blog link amore giorno. ecco alcune delle cose che ho visto questa settimana che non ho avuto l'opportunità di scrivere di più.
that’s why saturdays will be crochet blog link love day.

il mio uncinetto consigliato regolare che instagram post riprenderà la prossima settimana, ma ho voluto dedicare questa settimana per onorare wink di a essere creativo che è morto da suicidio la settimana scorsa.
my regular featured crochet instagram posts will resume next week but i wanted to dedicate this week to honoring wink of a creative being who died from suicide last week.

@hicksneunertstephanie sì, in realtà ho postato perché ho visto nei miei archivi quando si scrive un post per questa settimana tutto su questioni di lana anche utilizzando lana organica!
@hicksneunertstephanie yes, i actually posted it because i saw it in my archives when writing a post for this week all about wool issues including using organic wool!

la settimana scorsa io stesso, nella mia regione natale, ho visto un incendio scatenarsi in tal modo.
last week i witnessed the outbreak of such a fire in my home region.

signora presidente, questa settimana ho visto alcune imbarcazioni avvicinarsi al parlamento ed ho voluto informarne il servizio di sicurezza.
madam president, i saw a few boats landing at parliament this week and notified the security service.

la settimana scorsa avendo impegni di lavoro nel centro città, nella mia circoscrizione, ho visto con i miei occhi intere zone distrutte dalla droga.
during the past week, on business in the inner city in my constituency, i witnessed whole complexes riven by drugs.

la settimana scorsa il commissario patten ha incontrato il presidente della banca mondiale wolfensohn e questa settimana ha avuto un colloquio con l' ambasciatore brahimi a new york.
last week, commissioner patten met mr wolfensohn, president of the world bank, and this week he has held talks with ambassador brahimi in new york.

ero molto emozionato quando ho visto quel shelby di cucire la storia stava collaborando con il marito su un nuovo sforzo per combinare la sua arte della fibra e il suo talento del legno in un ispiratore del nuovo prodotto.
i was really excited when i saw that shelby of stitch story was collaborating with her husband on a new endeavor to combine her fiber art and his woodworking talent into an inspiring new product.

questa settimana ho inviato a pechino un gruppo di funzionari; proprio ora essi si trovano a colloquio con i loro omologhi cinesi, per dare seguito all’ incontro che ho avuto la settimana scorsa col ministro bo e alle dichiarazioni rilasciate ieri dal primo ministro wen jiabao.
failing to receive such concrete information quickly would narrow the options available to the eu to resolve this issue and could leave me with no alternative other than to act under the wto. i have a team of officials in beijing this week.

the outsiders. guardare quel film per la prima volta è stata la cosa più influente per me. ero molto giovane quando l’ho visto.
the outsiders. watching that movie for the first time was the most influential thing ever. it just resonated with me. just the style of that movie and the whole outlaw feeling, it was just perfect.

la conferenza dei presidenti ne ha discusso la settimana scorsa a bruxelles e ha chiesto ai servizi del parlamento in che misura si sentivano sicuri, e rassicurati, che fossimo in grado di sostenere che la decisione di riunirsi qui questa settimana fosse una decisione responsabile.
this was discussed last week at the conference of presidents in brussels where we asked parliament 's services to what extent they felt assured, and reassured, that it was within our capacity to suggest that it would be a responsible decision to conduct our work here this week.

" "ho avuto letteralmente sconosciuti vedere una sola immagine di christian su facebook e dicono: 'se ho visto quel ragazzo cammina per strada, io gli avrei uccidere.
“i have literally had strangers see a single picture of christian on facebook and say ‘if i saw that kid walking down the street, i would murder him.’ they judge that christian’s life isn’t worth living based on one single picture,” buchanan writes on her website.

la settimana scorsa abbiamo appreso che la sua esecuzione è stata rinviata di altri due mesi, spostandola così al di là della data in cui, questa settimana, il principe di galles, erede al trono britannico, effettuerà una visita ufficiale in pakistan.
we learned last week that the date for his execution had been postponed for another two months, putting it beyond the date this week when the heir to the british throne, the prince of wales, makes an official visit to pakistan.

signor presidente, la settimana scorsa ho visto alla televisione danese il presidente del parlamento in stretta comunicazione con il membro del suo partito che adesso ricopre il ruolo di presidente in carica del consiglio, e benché non sia capace di leggere i movimenti delle labbra, credo che questi due colleghi fossero impegnati a discutere due temi correlati.
mr president, last week i saw on danish television parliament 's president in close communication with the member of his own party who is now the sitting president of the european council, and i imagine, without being able to lip-read, that there were two related subjects that might have occupied these two colleagues.

prima ho parlato della relazione riguardante l' inserimento della turchia nei programmi socrate e « gioventù per l' europa »; la settimana scorsa ho discusso a istanbul di questi temi con giovani e con insegnanti e lo stesso ho fatto questa settimana negli incontri con una delegazione lituana.
i spoke earlier about the report on turkish participation in the socrates and youth for europe programmes and i discussed this question with young people and teachers in istanbul last week, as i did this week in the delegation with our lithuanian counterparts.