Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hotsync
hotsync
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
file hotsync
file hotsync
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hotsync terminato
hotsync finished.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
hotsync completato.
hotsync completed.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
configurazione hotsync;
hotsync setup
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la pagina hotsync;
the hotsync; page
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
domande particolari su hotsync;
special hotsync questions
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la prossima hotsync sarà:%1.
next hotsync will be:%1.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
premi il pulsante di hotsync.
please press the hotsync button.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kpilot - software hotsync per kde
kpilot - hotsync software for kde
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la prossima hotsync sarà un ripristino.
next hotsync will be restore.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la pagina di configurazione di hotsync;
the hotsync; setup page
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
cambia azione hotsync della conduit
change conduit's hotsync action
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
azioni per hotsync con configurazione individuale.
actions for hotsync with individual configuration.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la prossima hotsync sarà una copia di sicurezza.
next hotsync will be backup.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
come faccio un hotsync; con infrarossi (ir)?
how do i do an infrared (ir) hotsync?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impossibile impostare le conduit di works per hotsync.
unable to set up works conduits for hotsync.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
come si chiede al demone di eseguire un tipo particolare di hotsync;?
how can i tell the daemon to perform a specific kind of hotsync;?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l'installazione della sincronizzazione hotsync con works è stata completata.
installation of hotsync synchronization with works is complete.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ci sono tre modalità di sincronizzazione per il palmare, hotsync, fastsync o fullsync.
there are three ways to sync your handheld;, hotsync, fastsync or fullsync.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: