Hai cercato la traduzione di hsw da Italiano a Inglese

la hsw ha realizzato i primi profitti nel 2005.
hsw achieved a profit for the first time in 2005.

le società facenti parte del gruppo hsw si forniscono reciprocamente beni e servizi.
companies belonging to the hsw capital group supply each other with materials and services.

contrariamente alla controllata hsw-zakład metalurgiczny, essa non produce acciaio.
unlike its subsidiary hsw — zakład metalurgiczny, it is not a steel producer.

allo scorso 17 marzo la partecipazione di minoan in hsw era salita al 44,0%.
17th march the participation of minoan in hsw was gone up to 44.0%.

inoltre, hanno ritenuto che anche la vendita delle società controllate da hsw rientrasse in tale categoria.
moreover, they also considered the sale of hsw's subsidiaries to be a compensatory measure.

inoltre, la hsw intende destinare la maggior parte delle proprie risorse finanziarie per assicurare condizioni più concorrenziali ai propri clienti.
moreover, hsw plans to use a major part of the free cash-flow to offer its customers competitive conditions.

proprio questo è stato il motivo della creazione temporanea da parte di hsw della società indipendente hsw-trading.
this was the reason for the temporary creation of the independent hsw-trading by hsw.

le società costituivano una parte importante del gruppo hsw, perché conducevano un'attività redditizia e godevano di buone prospettive sul mercato.
these two subsidiaries constituted a very significant part of the hsw group, with profitable activities and good prospects on the market.

essa favorisce l'impresa, poiché la hsw, in quanto azienda in difficoltà, non avrebbe ottenuto sul mercato tale finanziamento alle medesime condizioni.
it confers an advantage on the company because, as a company in difficulties, hsw would not have obtained that financing on those conditions on the market.