Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
i contingenti accantonati
Inglese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
i contingenti bilaterali
the bilateral quotas
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
i contingenti sono aumentati
the quotas shall be increased
i contingenti sono cosè ripartiti:
the quotas are allocated as follows:
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
questo vale soprattutto per i contingenti.
that is most particularly the case where the use of quotas is concerned.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
aumentare o abolire i contingenti tariffari.
increases in or the abolition of tariff quotas.
Ultimo aggiornamento 2017-02-14 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
il tac ed i contingenti sono così ripartiti:
the tac and quotas are established as follows:
c) aumentare o abolire i contingenti tariffari.
(c) increases in or the abolition of tariff quotas.
Ultimo aggiornamento 2014-02-13 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: IATE
ecco perché i contingenti non danno alcuna sicurezza.
that is why quotas do not offer any comfort.
i contingenti hanno lo scopo di mantenere la qualità.
the point of quotas is to maintain quality.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
in conclusione, i contingenti saranno ripartiti nel seguente modo:
in conclusion, the quotas will be allocated as follows:
in quarto luogo, i contingenti assegnati sono spesso sottoutilizzati.
fourthly, the quotas allocated are often underused.
saranno mantenuti i contingenti delle importazioni del quadrimestre precedente?
will the same amounts be imported as for the previous four-month period?
Ultimo aggiornamento 2012-03-23 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
= i contingenti autonomi e l'importo dei dazi doganali proposti,
= the autonomous quota and proposed tariff rate,
i contingenti possono essere trasferiti da un detentore all'altro senza restrizioni.
the quotas shall be transferable between quota-holders without restrictions.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
i contingenti recano i numeri d'ordine 09.4360, 09.4361 e 09.4362.
the quotas shall bear the order numbers 09.4360, 09.4361 and 09.4362, respectively.
Ultimo aggiornamento 2017-01-16 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
i contingenti recano i numeri d'ordine 09.4361 e 09.4362, rispettivamente.";
the quotas shall bear the order numbers 09.4361 and 09.4362, respectively.";
Ultimo aggiornamento 2017-02-14 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Traduzione accurata di testi, documenti e voce