Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i migliori auguri anche a te
my best wishes to you too
Ultimo aggiornamento 2017-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
auguri di buon anno a te e ai tuoi.
my best wishes to you and yours in the new year.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tanti cari auguri a te e ai tuoi cari
equally to you and your loved ones
Ultimo aggiornamento 2021-04-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i migliori auguri.
may i wish you every success.
Ultimo aggiornamento 2013-11-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
con i migliori auguri
best wishes,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
con i migliori auguri,
with best wishes,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i miei migliori auguri a tutti voi.
i wish you all the very best.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
i miei migliori auguri a tutti voi!
all our good wishes for the danish presidency!
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
tanti auguri di buona pasqua a te e ai tuoi cari
best wishes for a happy easter to you and your loved ones
Ultimo aggiornamento 2020-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i migliori auguri, terry.
all the best to you, terry.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
altrettanto a te e ai tuoi cari
equally to you and your loved ones
Ultimo aggiornamento 2021-12-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i miei migliori auguri a entrambi i relatori.
i should like to congratulate both the rapporteurs on this.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
facciamo i migliori auguri a entrambe le parti.
we send our best wishes to both sides.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
ci piacerebbe molto rivedervi. auguri di buon anno a te e ai tuoi.
would love to see you all again. my best wishes to you and yours in the new year.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
auguri a te cugina
best wishes cousin
Ultimo aggiornamento 2020-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con i migliori auguri a tutti di buon natale e felice anno nuovo!
together with our best wishes for a happy christmas and happy 2015!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ricambio gli auguri a te e alla tua famiglia
i reciprocate my best wishes to you and your family
Ultimo aggiornamento 2023-12-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le porgo i migliori auguri, a titolo personale e politico, signor presidente.
mr president, i wish you all the best, both personally and politically.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
tanti auguri a te e alla tua bella famiglia
best wishes to you and your beautiful family
Ultimo aggiornamento 2019-12-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
colgo l’ occasione per farle i migliori auguri a nome dell’ intera aula e a titolo personale.
she has asked me to present this report briefly for her today because a week ago she became a mother.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: