Hai cercato la traduzione di i nostri gruppi sono di sette ba... da Italiano a Inglese

i nostri gruppi di prodotto in dettaglio
our product groups in detail

i nostri gruppi sono fino a 12 studenti.
our groups contain a maximum of 12 students.

i nostri gruppi sono composti da un massimo di 12 persone.
our groups have a maximum of 12 people.

i nostri gruppi sono guidati dai giovaniragazzi host e ragazzehostess gentiliungheresi.
our groups are guided by young, cheerful hungarianhostess guides.

i gruppi sono di 1 a 30 persone (massimo 30).
• maximum number of participants per group is 30.

quando i presidenti dei nostri gruppi sono intervenuti stamattina, hanno dovuto ammettere di non aver visto il testo.
when the chairmen of our groups spoke this morning, they had to admit that they had not seen the text.

i nostri gruppi sono solitamente rappresentativi delle più diverse culture mondiali, nel rispetto di una omogeneità di livello linguistico.
our groups usually represent a mix of different world cultures - american, english, japanese, german, polish, among others - while still maintaining a homogenous linguisticlevel.

tutti i nostri gruppi sono accolti nella lobby bar con caffè e fatti in casa da tè alle erbe nostri giardini.
all our groups are welcomed in the lobby bar with complimentary coffee and home- made herb tea from our gardens.

i nostri gruppi sono piccolo e intimo, e le nostre escursioni possono essere adattati alle esigenze dei nostri ospiti.
our groups are small and intimate and our excursions can be tailored to our guest's needs.

i nostri contributi di oggi si basano su due esercizi di bilancio completati nell'ambito di una prospettiva di sette anni.
our contributions today are based on two completed budget years within a seven-year perspective.

“i nostri traduttori sono basati nel paese natale della loro lingua ed abbiamo lle 24 ore al giorno, di sette giorni un servizio di settimana.
"our translators are based in the native country of their language, and we have a 24 hour a day, seven day a week service."

i lavori di questo gruppo sono di natura continua.
the activities of this group are of an ongoing nature.

tutti i nostri corsi di lingua italiana – corsi individuali e corsi per piccoli gruppi – sono impartiti da insegnanti di grande esperienza e ottime qualità comunicative.
all our italian language courses – one-to-one and small group courses – are given by teachers who have been selected for their specialization of teaching italian to foreigners and for their natural qualities of communication.

È stato estremamente difficile riuscire a bilanciare i diversi interessi e sono molto soddisfatto che in particolare i nostri due gruppi sono riusciti a giungere, assieme alla commissione, ad una soluzione accettabile.
it was very difficult to bring the various interests together fairly and i am happy that our two groups in particular managed, together with the commission, to reach an acceptable solution.

di questi, più di sette bambini inglesi su dieci, e quasi tre bambini austriaci su dieci, hanno usato la carta di credito dei genitori.
of these, over seven children in ten in uk and nearly three in ten in austria used their parents' credit cards.

i nostri corsi normali in gruppo sono rivolti a coloro che desiderano imparare una nuova lingua o sviluppare le proprie conoscenze per il proprio interesse , per fini di studio o professionali.
our general language group courses are designed for those who want to learn a new language or to develop their present knowledge for private, educational reasons or professional reasons.

offriamo diversi corsi di spagnolo, per diverse esigenze, e i nostri gruppi sono limitati a solo sei studenti per classe, il che consente di beneficiare di un servizio unico e personalizzato, che è necessario per imparare con successo una nuova lingua.
we have different spanish courses for different needs and our groups are limited to only six students per classroom, allowing you to benefit from a unique personalized attention, which is necessary to successfully learn a new language.

io sono presente oggi in rappresentanza di quanti nel nostro gruppo sono coinvolti in questo tema.
i am the listening ear on behalf of everyone in our group who is involved in this subject.

cervantes (aula 3): la nostra aula più ampia, può ospitare comodamente fino a 6 studenti e 1 insegnante, ma dato che i nostri gruppi sono limitati a sei studenti, questa aula viene utilizzata quando le lezioni includono attività dinamiche che richiedono agli studenti di muoversi.
cervantes (classroom 3): our most spacious classroom can easily accommodate up to 6 students + teacher but as our groups are limited to six students per group this classroom is used when classes will include active dynamics that require students moving around.

un succo di mele buonissimo gustato con piacere anche dalla nostra piccola martina di sette mesi!!! i nostri complimenti per tutto!
a delicious apple juice tasted with pleasure even from our small martina seven months! our congratulations to all!