Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- i " pantaloni "
- " pants "
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i pantaloni (pl.)
i pantaloni (pl.)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il cane gli morde i pantaloni
the dog bites his trousers.
Ultimo aggiornamento 2017-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i pantaloni sono neri o blu scuro.
the trousers are black or dark blue.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
caliamo i pantaloni davanti agli americani.
we are dropping our trousers to the americans.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
mi piacciono sia le gonne sia i pantaloni.
i like both skirts and trousers.
Ultimo aggiornamento 2021-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i pantaloni corti vengono indossati solo raramente, eccetto che per andare in spiaggia.
shorts are hardly worn, except for going to the beach.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
biancheria (pantaloni, pantaloni corti, calze, mutante e magliette)
clothes (trousers, short trousers, underwear, socks, etc.)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per i ragazzi, qualcosa di simile, sneakers, pantaloni (corti o no) e una polo.
for him: not too dissimilar with trainers, trousers (or shorts), but most importantly a polo.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
2. girare la cintura: quando indossi i pantaloni.
2. turn belt: when you wear the pants.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tutto parte dal basso, quindi cominciamo con i pantaloni.
the top matches the pants, so start with the bottom. 7 for all mankind is a brand every woman recognizes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pulsanti alle ginocchia per raccogliere i pantaloni per giornate di sole!
buttons at the knees to raise the pants for sunny days!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sarà come vivere in prima persona una di quelle favole che le nonne ci raccontavano quando ancora portavamo i pantaloni corti.
it will be like living directly one of the fairy tales your granny told you when you were a child.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non pensato queste cose. sx inventato i pantaloni - solo in avanti!
not thought about such matters. sx invented pants - only forward!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'uomo cerca di dare un calcio a lui. il cane gli morde i pantaloni
the man tries give a kick to him. the dog bits his trousers.
Ultimo aggiornamento 2017-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in questo caso si può anche tagliare i pantaloni per inserire il raccordo alla caviglia.
in this case you can also cut the trousers to insert the ankle fitting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
una ragazza mi ha mostrato i pantaloni rotti e la sua testa aperta piena di sangue.
one young woman showed me her ripped underwear and the open, bloody wound on her head.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come sapete, i freni sono venuto con i pantaloni, ma il vero freno motore macho.
as you know, the brakes have come up with pants, but the real macho motor brake.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con penistec si può slacciare l’apparecchio anche attraverso la tasca o da sopra i pantaloni.
with the penistec that can be done through the pants or from inside a pocket.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la linea allweather è anche disponibile nella versione foderata invernale e i pantaloni come semplice tuta protettiva.
the allweather series is also available in a lined winter version and the trousers are also available in a simpler, pull-on version.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: