Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i volteriani, i ladri
baby you are the fire,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i cani fuori vigilano contro i ladri,
outside the dogs are stopping thieves from entry
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"per i ladri, caro mio.
please give me something for him.'
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i ladri e l'asino
the thieves and the ass
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non discutete mai con i poliziotti.
we ask you to refuse to fasten your seat belts and to stand up. never argue with the police.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dove se ne stanno i poliziotti?
where on earth have those policemen got to?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contro i ladri e gli assassini.
“robbers and murderers.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i poliziotti ascoltano, apparentemente impassibili.
the police was listening, apparently unperturbed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
giocano con gli orsi a fare i poliziotti,
they play cops and robbers along with the bears
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché i poliziotti sono figli di poveri.
the idea that the poor should have leisure has always been shocking to the rich.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
evidentemente, abbiamo a che fare con i poliziotti.
obviously, here it was a matter of policemen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a scuola, oggi che i poliziotti sono miei amici
what did you learn in school today,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i poliziotti sono stati condannati per eccesso colposo.
the policemen were convicted of culpable excess.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopo molte ore, i poliziotti risalgono sui loro mezzi.
after many hours, the police officers go back to their cars.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i ladri stavano portando soldi e gioielli preziosi.
the robbers came away with money and valuable jewelry.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i ladri cercano soldi e gioielli, non una cassaforte.
burglars look for money and jewelry, not for a safe.
Ultimo aggiornamento 2024-04-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ma invano: i poliziotti non sono ancora stati incolpati.
but in vain: the police are still not charged.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. i ladri saccheggiano alla luce del sole grandi magazzini ed edifici.
2. thieves sack shops and buildings in broad daylight ;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
colpisci i ladri e lasciate che imparino una vita reale [...]
whack the burglars and let them learn a real life [...]
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
di notte, tutti i ladri di zolfo? la maggior parte dei delitti
at night, all the thieves of sulfur? most of the crimes
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: