Hai cercato la traduzione di i prezzi subiranno una variazione da Italiano a Inglese

i prezzi dei prodotti subiranno variazioni?
will the product pricing change?

i prezzi potrebbero subire variazione dal 30.04.2015
prices may be subject to variations from 30.04.2015

nota: i prezzi sono soggetti a variazione senza preavviso.
note: prices are subject to changes without prior notice.

localizzazione di una variazione di flusso
location of a flux transition

anche dopo una variazione di pressione.
easily even after a change in pressure.

una variazione nel fabbisogno di insulina;
there is a change in your need for insulin; or

anche i prezzi annuali non subiscono variazioni.
annual pricing is likewise unchanged.

i prezzi sono indicativi e potrebbero subire variazioni.
all prices are approximate and may vary. check in from 4.00 p.m.

i prezzi sono soggetti a variazioni promozionali e stagionali.
prices are subject to change and seasonal promotions.

i pagamenti fuori dall’orario di cassa subiranno una maggiorazione di € 13,00.
payment made outside of the stated payment hours will incur an extra charge of 13 euro.

feste e ponti i prezzi subiranno dei cambiamenti ( pasqua, 25 aprile, 1 maggio, 2 giugno).
for the holiday prices are subject to change (easter, 25 april, 1 may, 2 june).

l'anno prossimo tali prezzi subiranno un'ulteriore riduzione per attestarsi a 50 cent per mb.
next year, the price will fall further to 50 cents per mb.

* il programma e i prezzi delle escursioni possono subire variazioni.
* the programm and the prices quoted above are guideline and are subjet to change at any time.

ponti e festività i prezzi subiranno dei cambiamenti ( pasqua, 25 aprile, 1 maggio, 2 giugno - 29 giugno)
weekends and holidays, prices will change (easter, april 25, may 1, june 2 to june 29)

ad un certo punto tutti gli uomini e gli animali subiranno una rivoluzione tecnologica permanente.
at some point all humans, including animals, will be subject of the permanent techno revolution.

17. se il governo siriano sarà abbattuto, i baathisti e gli alawiti ancora presenti subiranno una caccia all’uomo.
17. if the syrian government is brought down, every last baathist and alawi will be hunted down.

milioni di animali subiranno una morte dolorosa e forse inutile, affinché si rispettino i requisiti sui test.
millions of animals will be killed painfully and perhaps unnecessarily in order to meet the testing requirements.

dopo il 2010 anch'essi, come gli stati ue, subiranno una significativa diminuzione della popolazione in età lavorativa.
like eu member-states, these countries will also experience a significant fall in the population of working age after 2010.

i funzionari dell'ue subiranno una perdita del potere d'acquisto pari a -1,1% in seguito all'adeguamento annuale delle retribuzioni
eu officials face -1.1% loss in purchasing power in annual pay adjustment

i ruoli sono permessi veri e propri, se cambi un ruolo tutte le figure ai quali è assegnato subiranno una variazione di permessi.', 'acp_forum_roles_explain' => 'qui hai la possibilità di gestire i ruoli per i permessi forum.
roles are effective permissions, if you change a role the items having this role assigned will change its permissions too.', 'acp_forum_roles_explain' => 'here you are able to manage the roles for forum permissions.