Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ictus ischemico
ischemic stroke
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 19
Qualità:
ictus ischemico nas
ischemic stroke
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ictus ischemico recente
recent ischaemic stroke
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ictus ischemico recente,
recent ischemic stroke,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rischio di ictus ischemico
risk of ischaemic stroke
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pazienti con precedente ictus ischemico
patients with prior ischaemic stroke
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non comune: ictus ischemico, infarto cerebrale, emicrania, parestesia.
uncommon: ischaemic stroke, cerebral infarction, migraine, paraesthesia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i sintomi della pres sono generalmente reversibili ma possono evolvere in ictus ischemico o emorragia cerebrale.
symptoms of pres are usually reversible but may evolve into ischaemic stroke or cerebral haemorrhage.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli ictus ischemici sono rari.
ischaemic strokes are rare.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patologie vascolari non comune: ictus ischemico*, ipertensione, ipertensione aggravata molto raro: vasculite
vascular disorders uncommon: ischaemic stroke*, hypertension, hypertension aggravated very rare: vasculitis
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
non comune: emorragia intracranica, ictus ischemico, attacco ischemico transitorio, infarto cerebrale, emicrania, perdita di coscienza (incluso sincope), tremori, disturbi dell’attenzione, iperestesia.
uncommon: intracranial haemorrhage, ischaemic stroke, transient ischaemic attack, cerebral infarction, migraine, loss of consciousness (including syncope), tremor, disturbance in attention, hyperaesthesia.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
altre vasculopatie ischemiche cerebrali generalizzate
other generalized ischemic cerebrovascular disease
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.