Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
ideatore
Inglese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
creatore-ideatore
creator/designer
Ultimo aggiornamento 2014-11-15 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
ideatore (originator)
originator (originator)
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
ideatore di prodotto
product designer
ideatore della politica energetica
energy policy-maker
È l ideatore della via crucis.
he is the one who thought up the way of the cross.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
È l’ideatore della via crucis.
his ideas inspired the way of the cross.
diritto dell'ideatore ad esser menzionato
right of the designer to be cited
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
sulla paura a causa del suo ideatore.
judgment on fear because of its originator.
(b) “ideatore di prodotti d’investimento”:
(b) 'investment product manufacturer' means:
successivamente i diritti torneranno all'ideatore del design.
thereafter the rights are returned to the originator.
marco serrecchia è ideatore e regista di numerosi documentari.
marco serrecchia is the author and director of numerous documentaries.
se dio non è l autore della confusione, allora l ideatore
if god is not the author of confusion then the originator has
(4) É l ideatore di tutte le abominazioni sulla terra
(4) she is the originator of all abominations on the planet.
il suo ideatore e' paul connett, scienziato statunitense che ha nuovamente...
its creator is paul connett, american scientist who once again presented in italy, these days, his theory...
(3) É l ideatore di tutte le religioni occidentali e orientali.
(3) she is the originator of all religions eastern and western.
winston churchill: l'ideatore degli stati uniti d'europa
winston churchill: calling for a united states of europe
il designer indonesiano jodie darmawan è l’ideatore di “easy [ ... ]
the indonesian designer jodie darmawan is the creator of “easy chair”, [ ... ]
la mostra è dedicata a mario cresci, ideatore e promotore di ‘clorofilla’
the showing is dedicated to mario cresci, founder and promoter of "clorofilla".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
il deisgner spagnolo ramón esteve è l’ideatore di “link”: [ ... ]
the spanish deisgner ramón esteve is the creator of “link”: [ ... ]
ideatore del progetto del “refettorio ambrosiano” – in collaborazione con la caritas ambrosiana,
author of the charity project “refettorio ambrosiano”, managed in collaboration with caritas
Traduzione accurata di testi, documenti e voce