Hai cercato la traduzione di ieri abbiamo portato mia sorella... da Italiano a Inglese

l: e così non aver portato mia sorella oggi ?
l: and so not bringing my sister today..?

ieri abbiamo portato qui clodia con un carrello grazie ad alastair, che da buon velista si è fatto in quattro per aiutarci.
yesterday we towed clodia to ramsgate thanks to alastair, that being a true sailor, went out of his way to help us.

sen mi mostrò anche il mio lato buono e ha fatto tony un favore: ho portato mia sorella, che la moglie, al mio posto e quindi ho dormito sopra dora la mia povera sorella si sta riprendendo da un intervento chirurgico nel alluce per unghie incarnite, così adesso è ancora più dispiaciuto per lei ...
sen also showed me my good side and made tony a favor: i brought my sister, that his wife, to my place and so slept over dora my poor sister is recovering from surgery in the big toe for ingrown toenails, so right now it is even more sorry for her ...