Hai cercato la traduzione di igene da Italiano a Inglese

gli impianti utilizzati in questo settore sono caratterizzati da soluzioni tecniche realizzative che permettono di effettuare una rapida ed accurata pulizia onde evitare il piú possibile zone di ristagno di prodotto, anche in quantitá minime, affinché non si originino fenomeni di muffe o possibili condizioni di scarso igene.
machinery manufactured for this sector requires technical solutions that enable rapid and thorough cleaning, ensuring that even the smallest spillages are removed to prevent poor conditions of hygiene, e.g. the appearance of mould.

il medico vi darà istruzioni per quanto riguarda l’igene e il piegamento del corpo. quindi, anche se in un primo momento non sarete in grado di stare in piedi, dovreste cominciare a camminare il più presto possibile.
your doctor will give you instructions for showering and changing your dressings. and though you may not be able to stand straight at first, you should start walking as soon as possible.

abbiamo passato una settimana da sogno all'agriturismo colle ai cieli una location fantastica immmersa tra i bellissimi vigneti che dei quali avrete modo di assaggiare del vino stupendo la pulizia e l'igene delle camere e ottima certificato dalla mia ragazza che e una maniaca del pulito stefano il proprietario e una persona saggia e gentilissima sempre disponibile e molto creativa per non parlare della zona dove e situato a pochi km da firenze e siena avrete modo di visitare le meraviglie toscane.
we spent a week dream farm hill to the skies immmersa a fantastic location amidst the beautiful vineyards of which you will be able to taste the wine wonderful cleanliness and hygiene of the rooms and excellent certificate from my girl and a clean freak stephen the owner and a wise and kind always helpful and very creative not to mention the area where is located a few kilometers from florence and siena, guests can explore the wonders of tuscany. (translated with google translate)