Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
È un fiore della susina che è semplice, e è potente quale fiorì in un giardino di susina di ikegami.
it is a flower of the plum which it is simple, and is powerful which bloomed in a plum garden of ikegami.
hitachi denshi ltd, tokyo sony corporation, tokyo ikegami tsushinki co ltd, tokyo matsushita electric industrial co ltd e matsushita communication industrial co ltd, yokohama
hitachi denshi ltd, tokyo sony corporation, tokyo ikegami tsushinki co ltd, tokyo matsushita electric industrial co ltd and matsushita communication industrial co ltd, yokohama
le aliquote del dazio antidumping definitivo sono state fissate al 108,3% per la sony corporation ed al 200,3% per la ikegami tsushinki, alla luce delle insufficienti variazioni dei prezzi di rivendita nella comunità determinate dalle misure antidumping precedenti.
the previous anti-dumping measures not having led to sufficient movement in resale prices in the community, the definitive anti-dumping duty rates to apply henceforth are fixed at 108,3% for sony corporation and at 200,3% for ikegami tsushinki co ltd respectively.
