Hai cercato la traduzione di il cartellino delle timbrature da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

il cartellino delle timbrature

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

timbrare il cartellino

Inglese

punch

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

timbri il cartellino.

Inglese

i would like to mark your card.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il cartellino del prezzo

Inglese

the price tag

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- abbia attaccato il cartellino;

Inglese

. has attached the tag;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

spinnen mostra il "cartellino giallo"

Inglese

spinnen showed her the "yellow card"

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

mosseusa il cartellino per uscire di prigione

Inglese

moveuse card to leave jail

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

all' inquinamento è appeso il cartellino del prezzo.

Inglese

there is a price-tag on pollution.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vi sono però parlamentari che estraggono il cartellino blu continuamente.

Inglese

however, there are members here who are constantly getting the blue card out.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

“ tirare qui” (con annesso il cartellino di avvertimento)

Inglese

“ pull here” (with alert card attached)

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il cartellino del prezzo riflette il lavoro che deve sono andati in esso!

Inglese

the price tag reflects the work that must have gone into it!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il cartellino del prezzo su orologi è alto che definiscono ulteriormente i suoi standard elevati.

Inglese

the price tag on watches is high which further define its high standards.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

se vogliono che timbriamo il cartellino, dobbiamo rispondere: noi non ci stiamo!

Inglese

if your intention is to make us clock in and out, then the answer is an emphatic " no thank you '.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

nel caso in oggetto in vista dei mondiali di calcio dobbiamo assolutamente estrarre il cartellino rosso.

Inglese

now in particular, at a time when the world cup is being played for, we need to show the red card.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

c) il cartellino identificativo deve essere ancora attaccato ai prodotti con il sigillo monouso;

Inglese

the identification tag is still attached to the products with the disposable seal;

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

se la corea continuerà le pratiche di dumping, dovremo mostrarle il cartellino rosso ed espellerla dal campo.

Inglese

any continuation of korean dumping practices must be punished with a sending off.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per coloro che non sono disposti a lottare contro questo fenomeno, estraiamo subito il cartellino rosso!

Inglese

let all those who are unwilling to take action against it be shown the red card!

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il “cartellino arancione” permette inoltre al parlamento europeo e al consiglio di interrompere la procedura legislativa.

Inglese

the 'orange card' also involves the possibility for either the european parliament or council to stop the legislative procedure.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"fallo per ursula märz" ha quindi dichiarato burkhard spinnen mostrandole il "cartellino giallo".

Inglese

"foul for ursula märz" said burkhard spinnen and he showed her "the yellow card".

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

votare a favore della mozione di censura, tuttavia, sarebbe stato come estrarre il « cartellino rosso ».

Inglese

if it were voted for, however, the motion of censure would be a'red card '.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

micron gestisce tutte le attività temporali del personale: raccolta delle timbrature acquisite con tracciato parametrico, correzione delle anomalie, elaborazione dei dati ottenuti, stampa personalizzabile per report e statistiche.

Inglese

micron manages all the time related activities of the personnel: collection of the transactions gathered with parametrical pattern, correction of anomalies, data elaboration, customizable prints through reports and statistics.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,631,137,262 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK