Traduci testo Testo
Traduci documenti Doc.
Interprete Voce
Italiano
il contatore della corrente elettrica scatta
Inglese
Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
tubo per il raddrizzamento della corrente elettrica
rectifying tube
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 5 Qualità: Riferimento: IATE
risparmio della corrente elettrica fino al 98%
power cost saving up to 98%
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
ma portarlo sul palmo della corrente elettrica,
but take on the palm of the electric current,
filo della corrente
channel line
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: IATE
micro disgiuntore per la limitazione della corrente elettrica
current-limiting miniature circuit breaker
biforcazione della corrente
branching of the stream
frequenza della corrente elettrica che circola nel contatore;
the frequency of the electrical current flowing through the meter;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
si assicuri di vedere il contatore della dose.
make sure you can see the dose counter.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
si assicuri che il contatore della dose mostri 2.
make sure the dose counter shows 2.
ed è bene anche conoscere la curva di pericolosità della corrente elettrica.
it is also useful to know the danger curve of the electrical current.
il contatore della dose mostra la dose misurata in unità.
the dose counter shows the dose dialled in units.
il contatore della dose mostra il numero esatto di unità.
the dose counter will show the exact number of units.
il contatore della dose della penna mostra il numero di dosi unitarie.
the dose counter on the pen shows the number of dose steps.
guardi sempre il contatore della dose per sapere quante unità sta iniettando.
always watch the dose counter to know how many units you inject.
per vedere precisamente quanta soluzione è rimasta, usi il contatore della dose:
to see precisely how much solution is left, use the dose counter: turn the dose selector until the dose counter stops.
promuovere l'uso della corrente elettrica di terra e la presenza dei necessari servizi nei porti;
promote the use of shore-side electricity and provision of port facilities.
non tocchi mai il contatore della dose durante l’iniezione, altrimenti l’iniezione potrebbe bloccarsi.
never touch the dose counter when you inject.
contatori della classe 1,0
class 1,0 meters
Ultimo aggiornamento 2017-04-06 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: IATE
Traduzione accurata di testi, documenti e voce