Hai cercato la traduzione di il cui uso da Italiano a Inglese

di cui: uso animale
of which animal use

altri composti il cui uso è limitato dal catione
other compounds where use is restricted by the cation

appartamento ha il climatizzatore il cui uso è a pagamento.
apartment use of air conditioning at an additional charge.

sostanze o miscele escluse o il cui uso è limitato
excluded or limited substances or mixtures

casa ha il climatizzatore il cui uso è incluso nel prezzo.
house use of air conditioning included in the total price.

appartamento ha il climatizzatore il cui uso è incluso nel prezzo.
apartment use of air conditioning at an additional charge.

allegato ii elenco delle sostanze il cui uso É vietato nei prodotti cosmetici
annex ii list of substances which cosmetic products must not contain

appartamento ha la vista mare. appartamento ha il climatizzatore il cui uso è a pagamento.
apartment has a sea view. apartment use of air conditioning at an additional charge.

offriamo un grande numero di sedie a sdraio e ombrelloni, il cui uso inclusi.
we offer a large number of sun loungers and parasols, whose use included.

appartamento ha la vista mare. appartamento ha il climatizzatore il cui uso è incluso nel prezzo.
apartment has a sea view. apartment use of air conditioning at an additional charge.

non parliamo soltanto di medicine, il cui uso può bloccare alcune malattie e salvare una vita.
we talk not just of drugs, although there has been a place for them in controlling disease and saving lives.

se soffre di capogiro, non guidi e non utilizzi macchinari il cui uso richieda piena concentrazione.
if you suffer from dizziness, do not drive or operate machines, which require your full concentration.

la serbia rifiuta la registrazione dei marchi commerciali il cui uso corrisponde alle situazioni di cui al paragrafo 2.
serbia shall refuse the registration of a trademark the use of which corresponds to the situations referred to in paragraph 2.

a) individuare bande di radiofrequenze il cui uso è subordinato ad autorizzazione generale su una base armonizzata;
(a) to identify radio frequency bands the use of which is to be made subject to general authorisation on a harmonised basis;

ai maestri spirituali viene spesso chiesta una formula magica il cui uso trasformerebbe l'uomo in uomo superiore.
spiritual teachers are often asked for some magical formula whose use would turn man into overman.

e' anche disponibile un piccolo locale ad uso lavanderia, con lavatrice, il cui uso è compreso nel prezzo.
a little room with washing machine is available too, which use is included in the price.

campeggio di 1ª categoria, con ampie piazzole, 3 piscine, palestra e spa, il cui uso è incluso nel prezzo.
1st category campsite, spacious pitches, three swimming-pools, gym and spa, use of which is included in the price.

non deve essere possibile esportare sementi o prodotti il cui uso non è autorizzato all' interno dell' unione europea.
it must not be possible to export seeds or products not approved for use within the european union.

vizamyl appartiene ad un gruppo di medicinali chiamati ' radiofarmaci' il cui uso comporta l'esposizione a piccole quantità di radioattività.
vizamyl belongs to a group of medicines called ‘radiopharmaceuticals’ and its use involves exposure to small amounts of radioactivity.

dal comitato scientifico dell'alimentazione umana (scf) nella categoria 1 (sostanze il cui uso è considerato sicuro)(5), oppure
by the scf in category 1 (substances considered safe in use)(5), or