Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il database
the database
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aggiorna database preesistente
update legacy database
Ultimo aggiornamento 2006-11-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
per il database
for the database
Ultimo aggiornamento 2007-10-31
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
fare clic qui per aggiornare il database preesistente.
click here to update the legacy database.
Ultimo aggiornamento 2006-11-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
configura il database
configure the database
Ultimo aggiornamento 2006-12-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
creare il database.
create the database.
Ultimo aggiornamento 2007-10-31
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
dividere il database?
would you like to split the database now?
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il database | conterrà:
the | database will store:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
\\\\\\\{0\\\\\\\} aggiornerà il database preesistente al nuovo formato.
\\\\\\\{0\\\\\\\} will update the legacy database into the new format.
Ultimo aggiornamento 2007-09-18
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
per il database comune:
for the common database:
Ultimo aggiornamento 2008-07-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
trasferimento del database preesistente non riuscito.
legacy database fails to be migrated.
Ultimo aggiornamento 2006-11-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il database verrà chiuso.
the database is being shut down.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
errore nell'interrogare il database.
error on database query.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
no, non desidero creare una copia del database preesistente
no, i do not want to create a copy of the legacy database
Ultimo aggiornamento 2006-11-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
lo strumento di gestione profili ha l'opzione di utilizzare un database preesistente per il database comune.
the profile management tool has an option to use an existing database for the common database.
Ultimo aggiornamento 2008-02-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: