Hai cercato la traduzione di il fatto di da Italiano a Inglese

il fatto di crearla dal nulla.
the fact it was born out of nothing.

design e il fatto di utilizzare html5.
design and the fact of using html5.

il fatto di giocare dopo le nostre rivali?
playing after our rivals?

il fatto di fornire un'informazione non promozionale,
provision of information not constituting promotion;

il fatto di essere bipedi è una di queste.
it is the abode of faith and source of eternal light.

il fatto di seguire un addestramento a fini terroristici;
receiving training for terrorist purposes.

non riuscirà a sopportare il fatto di essere smascherato.
it will not be able to withstand exposure.

e il fatto di non sapere assolutamente dove va il mondo
when all is done

- il fatto di aver seguito in precedenza diete ipocaloriche.
this might be your case. 1. having previously followed consecutive reduced-calorie diets.

il fatto di scoprire una sostanza in natura, ad esempio,
for example, the fact of finding a substance that is present in nature is merely a discovery,

apprezzo il fatto di far parte di una comunità in preghiera.
i appreciate being part of a community in prayer.

il fatto di non condividere l’eucaristia, accusandosi a vicenda.
the failure to share the eucharist, accusing one another.

il fatto di dimenticare dio ha portato all'abbandono dell'uomo...
the modern conception of man forgets that it is not man who makes god, but god who makes man.

una persona riporti lesioni gravi o mortali per il fatto di:
a person is fatally or seriously injured as a result of:

il fatto di fissare obiettivi indicativi non ha mai motivato gli stati.
setting indicative targets has never provided much motivation for member states.

il fatto di essere un grande continente comporta delle grandi responsabilità.
being a great continent comes with great responsibilities.

il fatto di impedire tale dichiarazione dissuaderà dall’effettuare l’aggiunta.
preventing such a claim for a food will be dissuasive for such addition to be effected.

il gruppo verde viene spesso criticato per il fatto di essere inopportuno.
we greens are often reproached as being busybodies.

forse per il fatto di poter pensare velocemente, ho ricevuto molti complimenti.
i received many compliments probably due to my quick thinking.

il fatto di non disporre dell'energia necessaria provoca delle situazioni drammatiche.
being without it leads to disaster.