Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il file non è conforme allo schema scdl
the file does not conform to the scdl schema
Ultimo aggiornamento 2007-06-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il file non è leggibile
the file is not readable
Ultimo aggiornamento 2012-09-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il file non è corrotto.
the file is not corrupted.
Ultimo aggiornamento 2005-03-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il file non è un file wsdl
the file is not a wsdl file
Ultimo aggiornamento 2007-08-21
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
il file non è disponibile.
the file is not available.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il file non è un documento html
file is not an html document
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il file non è stato aperto.
file has not been opened.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il file non è conosciuto da cvs;
the file is not known to cvs;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
irja0290e il file non è un profilo
irja0290e the file is not a profile
Ultimo aggiornamento 2007-08-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il file non è una rubrica personale.
this file is not a personal address book file.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
il file non è un file .desktop valido
file is not a valid .desktop file
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
questo perché il file non è stato trovato o non è conforme a xsd.
this is because either the file is not found or because the file does conform to the xsd.
Ultimo aggiornamento 2007-10-23
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
codice motivo - il file non è stato controllato.
reason code - file has not been audited.
Ultimo aggiornamento 2008-01-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
