Hai cercato la traduzione di il flusso delle informazioni non... da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

il flusso delle informazioni non è chiaro

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

flusso delle informazioni di monitor

Inglese

monitor information flow

Ultimo aggiornamento 2007-09-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ricerca delle informazioni non riuscita

Inglese

information lookup failure

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

È necessario assicurare un buon flusso delle informazioni.

Inglese

a good flow of information must be ensured.

Ultimo aggiornamento 2017-02-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

nota 16: il workflow è il flusso dei documenti o delle informazioni.

Inglese

note 16: the workflow it is the flow of documents or the information.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

siamo a favore anche di un migliore flusso delle informazioni.

Inglese

we are also in favour of providing information more effectively.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

internet va bene per il passaggio delle informazioni, non per il contatto umano

Inglese

internet is fine for passing on information but not for human contact

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

e permettano invece di governare completamente il flusso delle informazioni, garantendone correttezza e affidabilità.

Inglese

and instead make possible to control information flows, ensuring accuracy and reliability..

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

in svizzera, scambiare delle informazioni non è sempre semplice.

Inglese

exchanging information about misconduct isn’t always easy in switzerland, however, partly due to the country’s system of federalism, says the snf’s seelmann. “from the perspective of snf it’s unproblematic. we give and ask for information.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

la normativa prevede un determinato flusso delle informazioni che argo implementa in modo rigoroso.

Inglese

the regulations foresee a certain flow of information which argo strictly implements.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

difficile: potrebbe includere delle informazioni non importanti o non necessarie

Inglese

difficult: may include information not important or unnecessary

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

esse proteggono la propria stabilità e sopravvivenza esercitando un controllo totale sul flusso delle informazioni.

Inglese

it is extremely important that our problems are understood by you and by european politicians.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

la condivisione delle informazioni non è una preoccupazione soltanto interna all'ue.

Inglese

sharing of information is not a purely internal eu concern.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

pellarini fa notare che coloro che dispongono dei mezzi di comunicazione sono anche in grado di controllare il flusso delle informazioni via satellite.

Inglese

he pointed out that those who have the means of communication are also in a position to control the flow of information by satellite.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

la verifica delle informazioni non finanziarie potrebbe tuttavia rivelarsi estremamente problematica e costosa.

Inglese

nevertheless, verification of non-financial information could be rather difficult and costly.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

"dobbiamo trovare un equilibrio tra la tutela della privacy e il libero flusso delle informazioni, che può creare nuove opportunità economiche.

Inglese

"we need to balance privacy concerns with the free flow of information, which helps create economic opportunities.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

dalla fine del 1991 si è registrato un netto miglioramento nel flusso delle informazioni e nei contatti della commissione con le parti sociali.

Inglese

since the end of 1991 the commission has made more effort to provide information to the social partners and maintain contacts with them.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

la commissione sostiene la proposta di rafforzare il ruolo del gruppo dei rappresentanti degli stati e di migliorare il flusso delle informazioni con quest’ultimo.

Inglese

the commission supports the proposal to reinforce the role of and to improve the flow of information with the states representatives group.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

le questioni del flusso delle informazioni e della trasparenza rivestono un'importanza particolare nel quadro delle attività dell'ufficio.

Inglese

the flow of information and transparency are particularly important issues in the context of olaf’s activities.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

le applicazioni del modulo websphere adapter possono essere di uno dei tre tipi, in base al flusso delle informazioni attraverso l'adattatore:

Inglese

websphere adapter module applications can be one of three types, depending on the flow of information through the adapter:

Ultimo aggiornamento 2007-10-31
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ogni singolo stato membro e ogni paese candidato ha nominato un suo rappresentante che dovrà fungere da elemento di collegamento con la rispettiva amministrazione nazionale e assicurare il flusso delle informazioni nella rete.

Inglese

each member state and each candidate country appointed a person to represent them, to liaise with their own administration and to ensure the flow of information through the network.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,667,893,926 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK