Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
azione da eseguire in caso di interruzione
take the following action after a 'stop'
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
seleziona il tipo di aggregazione da eseguire in questo campo.
select the type of aggregation to perform on this field
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impossibile determinare il ripristino da eseguire in base alla prima riga di:
unable to determine recovery to execute based on the first line of :
Ultimo aggiornamento 2006-09-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
le operazioni essenziali da eseguire in caso di emergenza;
the essential actions they must take in an emergency;
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
È anche possibile specificare un elenco di exit di invio da eseguire in successione.
you can also specify a list of send exits to be run in succession.
Ultimo aggiornamento 2007-04-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
azione da eseguire in caso di utilizzo della cpu superiore al valore massimo:
action performed when cpu usage exceeds maximum cpu use:
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
in base ai messaggi ricevuti, determina l'attività appropriata da eseguire in seguito.
based on the message it receives, it determines the appropriate activity to execute next.
Ultimo aggiornamento 2007-08-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
puoi aggiungere comandi da eseguire in quattro distinti momenti durante il processo di connessione:
you can add commands to be run at four distinct times during the connection process:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
identifica un'exit di invio canale o una sequenza di exit di invio da eseguire in successione
identifies a channel send exit, or a sequence of send exits to be run in succession
Ultimo aggiornamento 2008-01-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
identifica un programma di exit send di canale o una sequenza di programmi di exit send da eseguire in successione.
identifies a channel send exit program, or a sequence of send exit programs to be run in succession
Ultimo aggiornamento 2008-03-05
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
la velocità di ritorno, una volta effettuato il foro, è sempre alta.
once the hole has been completed, the return speed is always high.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sorgente: il foglio di stile da eseguire/in esecuzione. vedi lt;nomefilegt; e lt;urigt;
source: the stylesheet being/to be executed. see lt;filenamegt; and lt;urigt;
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
impossibile avviare l'interfaccia grafica. fornire un file delle proprietà come parametro da eseguire in modalità batch.
could not start graphical user interface, please provide a properties file as a parameter to run in silent mode.
Ultimo aggiornamento 2006-10-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il foro è aperto alla stampa (centro borschette rue froissart 36, bruxelles).
the forum is open to the press (centre borschette rue froissart 36, brussels).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
descrizione: con questa opera, da eseguire in bronzo con una altezza vicina ai sette metri, ludovico sforza intendeva rappresentare in forma imponente i successi militari del padre francesco sforza e naturalmente, i suoi stessi meriti.
description: with this imposing statue, which was to be made in bronze and had to be high almost 7 metres, ludovico sforza wanted to celebrate his father francesco’s military successes as well as his own achievements.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: