Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gradi, primi e secondi
degrees, minutes, seconds
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
una passata di pomodoro densa e cremosa, ideale da usare come base per la preparazione di primi e secondi piatti.
a dense and creamy tomato purèe, excellent to use as base for the preparation of main course dishes.
a pranzo e a cena si prevede un gran buffet con piatti caldi e freddi con menu a scelta di primi e secondi di piatti tipici della cucina lucana e internazionale.
at lunch and dinner there is a large buffet with hot and cold dishes with a menu with a choice of first and second courses , typical of basilicata and international cooking.
a pranzo vengono preparate molteplici tipologie di primi e di secondi piatti, ricche insalate e le imprevedibili proposte del giorno.
for lunch are offered various types of first and second courses, rich salads and the unpredictable daily specials.
il menù prevede dell'ottima gastronomia locale di pula e della provincia di cagliari, innumerevoli antipasti, primi e secondi preparati seguendo le ricette della tradizione sarda e ampia scelta di vini pregiati per accompagnare tutti i piatti.
the hotel menu includes the local traditional dishes: starters, first and main courses prepared according to the traditional recipes and a wide range of wines.
il ristorante dell'hotel, aperto anche ai clienti esterni, vi offre un ampio menù di antipasti, primi e secondi piatti di carne e pesce ed una vasta scelta di gustosissime pizze
the hotel's restaurant, also open to external customers, offering an extensive menu of appetizers, first and second courses of meat and fish and a wide selection of tasty pizzas.
il menù è particolarmente curato e dà la possibilità di scegliere fra quattro primi e quattro secondi gustando piatti internazionali, tipici romagnoli e naturalmente pesce sia a pranzo che a cena. ad arricchire il tutto un buffet di verdure.
particular attention is given to the menu which offers the possibility to choose between four first courses and four second courses.
avrete la scelta tra tre primi e tre secondi piatti con carne e pesce, della cucina italiana, toscana e maremmana, un gran buffet di insalate e di dolci.
furthermore, there is a vast choice at the salad and dessert buffet.
gustosissime pizze, bruschette, piatti tipici locali, primi e secondi speciali, variopinte insalate e molto di più.
tasty pizzas, bruschette, typical local dishes, delicious starters and desserts, various salad plates and much more.
agriturismo molto carino a conduzione famigliare,il menù ricco di specialità locali.vasta scelta di primi e secondi,ottimi i dolci.grande disponibilità dei proprietari e prezzi ottimi.
cottage very nice family run, the rich menu of locali.vasta choice of starters and main courses the dolci.grande helpfulness of the owners and great prices.