Hai cercato la traduzione di il mercato è piuttosto fermo da Italiano a Inglese

il mercato è piuttosto stagnante.
the market is rather stagnant.

È piuttosto.
it’s pretty.

attualmente, il mercato è già
currently, the market is already

se il mercato è chiuso?
is that the end of our transfer dealings now?

18° il mercato è egemonizzato.
18th the market is monopolised.

xviii. il mercato è egemonizzato.
xviii. the market is monopolised.

anche il mercato è cosa pubblica
the market is also a public thing

il mercato è il miglior regolatore.
the market is itself the best regulator,.

È piuttosto neutra.
it's rather neutral.

il mercato è una realtà e tale resterà.
the reality of the market is here to stay.

fortunatamente, il mercato è di parere diverso.
fortunately, the market thinks differently.

il mercato brasiliano è piuttosto chiuso, con una tariffa doganale media del 12%.
the brazilian market is relatively highly protected, with an applied customs tariff averaging 12%.

celle a combustione: il mercato è in crescita
fuel cells: the market is growing

in questo momento il mercato è ancora frammentato.
the market is still fragmented at present.

il mercato è sempre più difficile per il ceto medio
the market is harder and harder for the middle classes

il mercato è stato tuttavia valutato per altri fini.
but the market was reviewed for other purposes.

ciò è importante poiché il mercato europeo per i nuovi impianti è piuttosto limitato e va riducendosi.
this is important since the european market for new installations is rather small and is reducing.

abbiamo dunque bisogno di sostegno laddove il mercato è manchevole.
we therefore need support where the market fails.

il mercato è un'invenzione umana molto antica ed utile.
the market is a very ancient and useful human invention.

analisi: il mercato è caratterizzato dall’esistenza di un piccolo numero di imprese e da strutture piuttosto simmetriche.
analysis: the market is characterised by very few players and rather symmetric structures.