Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il volo è stato cancellato?
has your flight been cancelled?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il post è stato cancellato
the post has been deleted
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il record è stato cancellato.
the record has been deleted.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il file {0} non è stato cancellato.
the file {0} was not deleted.
Ultimo aggiornamento 2007-10-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
%s è stato cancellato.
%s was deleted successfully.
Ultimo aggiornamento 2005-04-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il nome di dominio è stato cancellato.
the provider shall notify us of any decision made by an administrative panel with respect to a domain name you have registered with us.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il processo di importazione è stato cancellato.
you have canceled the import process.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
a copenhagen, il nostro volo è stato dapprima rinviato di un'ora, poi cancellato.
in copenhagen, our flight was first delayed for an hour, and then cancelled.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'account è stato cancellato
the account has been deleted
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
il tuo indirizzo e-mail è stato cancellato!
your e-mail address was deleted!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il mio volo è stato cancellato e non ho più bisogno di un trasferimento.
my flight has been cancelled and i no longer require a transfer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
è stato cancellato senza essere letto
relayed
Ultimo aggiornamento 2021-01-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il volo è stato ritardato senza preavviso.
the flight was delayed without notice.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'incontro, annuncia, è stato cancellato.
the meeting, he announces, has been cancelled.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il nostro volo arriverà alle 10
recuperare la macchina
Ultimo aggiornamento 2023-06-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a che ora è il nostro volo?
what time does the bank open?
Ultimo aggiornamento 2022-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ci rallegravamo di poter venire ancora una settimana a strasburgo dopo la pausa natalizia, ma purtroppo il nostro volo è stato cancellato.
we were really looking forward to spending another week in strasbourg after the holidays, but our flight was cancelled, unfortunately.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
da quale uscita parte il nostro volo?
which gate does our flight leave from?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il nostro volo parte dal nuovo air terminal.
our flight leaves from the new air terminal.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a che ora il nostro volo arriva a tokio?
what time does our flight get to tokio?
Ultimo aggiornamento 2009-11-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: