Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hai provato il paracadutismo?
have you tried parachuting?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
infine, rabat-salé possiede tutte le infrastrutture per il parapendio e il paracadutismo.
to conclude, rabat-salé has all of the infrastructure needed to practice paragliding and parachuting.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se la prima volta non ti riesce, il paracadutismo non fa per te. [legge di murray]
the problem is 99% of people will not do it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi è alla ricerca per l'ultima scarica di adrenalina, si può anche provare il paracadutismo e parapendio.
who is looking for the ultimate adrenaline rush, can also try parachuting or gliding.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in "info pool" trovi un gran numero d'informazioni complementari riguardanti il para centro e il paracadutismo.
you will find a variety of additional information about para centro in the "info pool" as well as about the sport of skydiving.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
signor presidente, stavo riflettendo su quanto potrebbero essere pericolosi per la società dei paracadutisti drogati, visto che l' onorevole dupuis ha citato il paracadutismo.
mr president, i have just been considering the dangers which would be posed to society by parachutists who are on drugs. after all, mr dupuis did mention parachutists.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
a okrug gornji c'e' anche una scuola di immersioni, ma si possono anche noleggiare degli scooter e praticare il paracadutismo sulla spiaggia municipale.
in okrug gornji there is also a diving school, but you can also rent a scooter and skydiving on the municipal beach.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le montagne e le pianure che circondano córdoba offrono fantastiche opportunità per la mountain bike, il trekking, le arrampicate, l'equitazione, il paracadutismo e molto altro ancora.
the mountains and plains surrounding córdoba offer fantastic opportunities for mountain biking, trekking, climbing, horseback riding, skydiving and much more.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perché se il problema è quello di trovare nuove guerre, allora inviterei l' onorevole pirker e gli amici del ppe a combattere contro il paracadutismo, che provoca un morto ogni 80.000 lanci.
because if it is a question of finding new wars then i invite mr pirker and my friends in the group of the european people 's party to make war on parachuting, with a mortality rate of one in every 80 000 jumps.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
queste includono la pratica di sport all'aperto come il sand boarding, la guida dei quad sulla sabbia, il paracadutismo, il surf, la discesa in corda doppia e le passeggiate a cavallo sulla spiaggia.
these include exciting outdoor sports such as sandboarding, quad biking on sand, skydiving, surfing, abseiling and horseback riding on the beach.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ti piacciono i giochi di fortuna?ti attirano i giochi d'azzardo? le persone spericolate non immaginano la propria vita senza rischio e spesso scelgono sport pericolosi, come per esempio lo snowboard o il paracadutismo.
are you fond of playing different games of chance? if yes, you can be called a gambler. reckless people don't imagine their life without risk, they often prefer dangerous kinds of sport such as snowboard and parachute jumping.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accanto c’è l' aeroporto nicelli, dove possono atterrare piccoli jet personali e aerei da turismo; vi si effettuano voli su venezia e c’è anche la possibilità di praticare il paracadutismo.
just nearby, you can see the nicelli airport, where small private jets and some tourist planes can land. flights to venice are permitted as well as parachute drops.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ad esempio, sono all'ordine del giorno le visite a musei, le serate al cinema o le escursioni a piedi. inoltre, sono disponibili sport come il golf, il tennis, il kayak, la pesca o il paracadutismo.
on the agenda, for example, are visits to museums, movie nights or sightseeing tours in the city. sports activities such as golf, tennis, kayaking, fishing or parachuting are also offered.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
durante la stagione estiva non mancano i villeggianti che, attirati dall'altitudine del luogo, lasciano le città calde e afose per rifugiarsi nel fresco clima di livigno. infatti, oltre alla possibilità di praticare i tanti sport invenrali come lo sci, lo snowboard, il pattinaggio, anche in estate gli amanti della montagna non resteranno delusi da questa incantevole località: passeggiate a piedi o a cavallo immersi nella natura, possibilità di praticare il free-climbing, il paracadutismo, la pesca sportiva...
also during the summer there are a lot of tourists, attracted by the heigh of the town, so they can leave the warm and sultry cities in order to shelter in the fresh climate of livigno. in fact, besides the possibility to practice the winter sports like skiing, snowboarding, skating, also in summer the lovers of the mountain will not be disappointed: in this charming locality they can do fascinating walks in the nature, possibility to practice riding, free-climbing, parachuting, fishing…
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: