Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il paziente era un giovane medico.
the patient was a young physician.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ex fumatore
former smoker
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
era un ex rabbi..
she was a former rabbi.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il settantanove percento dei pazienti era fumatore o ex fumatore.
seventy-nine percent of patients were former/current smokers.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sei un ex dipendent
notice period
Ultimo aggiornamento 2024-09-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e so di che cosa parlo, onorevole katiforis: sono un ex fumatore.
i know what i am talking about, mr katiforis, for i, myself, have been a smoker.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
nella metà delle situazioni analizzate, il paziente era il confidente della madre>>.
in about half the cases, the patient was the mother's confidant [p. 313].
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
da un lato, tom horner, il candidato del partito di indipendenza, era un ex portavoce repubblicano.
on the other hand, tom horner, the independence party candidate, was a former republican spokesman.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ex-fumatori
former smokers
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la grande maggioranza dei pazienti aveva un adenocarcinoma (93,3%) e non era mai stato un fumatore o un ex fumatore (96,9%).
the vast majority of patients had adenocarcinoma (93.3%) and had either never been or were former smokers (96.9%).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
uno era un ex proprietario di deposito che era stato perseguitato dalla città: “zio bill„ sanigular.
one was a former store owner who had been persecuted by the city: “uncle bill” sanigular.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli ex fumatori sono inarrestabili".
ex-smokers are unstoppable".
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta