Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il mio piccolo lupo
my little snap dragon
Ultimo aggiornamento 2022-10-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il piccolo
the small one
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il piccolo...
the small...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il piccolo mondo
young minds
Ultimo aggiornamento 2022-07-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il coinvolgimento del laicato deve crescere.
cooperation with the laity must increase.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gesù invece deve crescere.
on the contrary, jesus has to increase .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il senso di affinità reciproca deve crescere.
the feeling of reciprocal affinity has to grow.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
egli deve crescere e io invece diminuire
he must increase, but i must decrease.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
lui deve crescere; io, invece, diminuire
he must increase; i must decrease
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
perché qualcosa sia solido, deve crescere.
for something to be solid, it must continue to grow.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
È un movimento che deve crescere in santità.
it is a movement that must grow in holiness.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
12 l egli deve crescere e io invece diminuire.
12 m he must increase; i must decrease.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
perché essa possa farvi fronte, il suo capitale deve crescere ulteriormente.
if all of these needs are to be met, it is necessary to increase the capital of the bank.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
l'europa deve crescere e crescere in fretta.
europe must grow up, and grow up quickly.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come gli economisti ci dicono, l'economia deve crescere.
as the economists are telling us, the economy must grow.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deve crescere, riformarsi e impegnarsi in una cooperazione più profonda.
it must grow, reform itself and engage in deeper cooperation.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
l albero deve crescere dove è nato, e da nessun altra parte .
the tree has to grow where it is born, not elsewhere.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
all'interno della commissione deve crescere la concertazione e la cooperazione.
consultation and cooperation must be stepped up within the commission.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deve crescere radicandosi nelle percezioni e nei timori autentici dei nostri cittadini.
it is not just the completion of the technical process of treaty revision. it is not just a game for diplomats.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
deve crescere la consapevolezza in questo ambito e la legislazione va di conseguenza adattata.
awareness in this area must increase and legislation should be adapted accordingly.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento: